born

主要作形容词，表示“生来就有的、与生俱来的”；也可作为英语姓氏使用。

💡 记忆钩子

把它想成“出生时就随身带来的东西”：某种能力、性格或状态从一开始就有，因此表示“天生的、与生俱来的”。作为姓氏时则是一个独立的专名用法，不从“天生”这条意思继续引申。

📝 学习建议

先掌握形容词义“天生的、与生俱来的”，再把姓氏义单独记作专名，不要把两者混为一谈。

📖 中文释义

adj

core 天生的；与生俱来的

📖 指某种品质、性格、能力或状态从出生时就已经存在，仿佛一出生就带在身上，而不是后来培养或获得的。

💡 常见结构是 a born + 身份或职业名词，如 a born leader；也可用 be born + 形容词来说明先天状态。它多用于描述人的特质，也能用于较正式或比喻性的说明；不要把 born leader 误解为“出生时的领导者”，重点是“天生适合当领导者”。

not-comparable

She is a born leader who brings the team together.

她是个天生的领导者，能把团队凝聚在一起。

He was born blind but learned to read Braille at an early age.

他生来失明，但很早就学会了读盲文。

name

rare 英语姓氏

📖 Born 可作为英语姓氏使用；这是独立的姓名用法，与“天生的”没有实际语义联系。

💡 用于人名时保持大写，并按姓氏处理；除非上下文明确讨论词源或姓名，否则不要把它当作形容词义来解释。

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

brought into existence

同义词集: born

he was a child born of adultery

反义: unborn 近似: hatched

British nuclear physicist (born in Germany) honored for his contributions to quantum mechanics (1882-1970)

同义词集: born max born

🌳 词源

形容词源自古英语，和表示“承载、带来”的词同源，原本带有“被带来、出生”的含义；姓氏义是 Bourne 的变体。

Proto-Indo-European *bʰer-der. Proto-Germanic *buranaz Proto-West Germanic *boran Old English boren, ġeboren Middle English born, boren, borne, iborne English born From Middle English born, boren, borne, iborne, from Old English boren, ġeboren, from Proto-West Germanic *boran, *gaboran, from Proto-Germanic *buranaz, past participle of Proto-Germanic *beraną (“to bear, carry”), equivalent to bear + -en. Cognate with Saterland Frisian gebooren (“born”), West Frisian berne (“born”), Dutch geboren (“born”), German geboren (“born”), Swedish boren (“born”).

🔄 变式

bornin present borns plural bornt past

🏷 单词标签 & 词根