bop

bop 是一个多义词：它可以指轻轻的一下、爵士乐或好听的歌，也可以表示随着节拍跳舞或悠闲地走动；在俚语和缩写中还有其他专门或冒犯性的含义。

💡 记忆钩子

把 bop 想成一个轻快的“啪”声：轻轻一拍是“打一下”，有节拍的声音发展成爵士乐和让人想跳舞的好歌，人也可以随着这种轻快劲儿跳舞或悠闲地走动。

📝 学习建议

先掌握“好听的歌”和“跳舞”这条主线，再学习“轻轻拍打”和“悠闲走动”；缩写和冒犯性俚语放到遇到具体语境时再辨认。
不要把表示女性的冒犯性俚语含义当作普通的“漂亮女孩”或中性称呼；使用时应避免主动使用。

📖 中文释义

name

rare 出版物缩写

📖 BOP 是《Boy's Own Paper》的首字母缩写，指这份出版物。

💡 常见于书名、出版物介绍或历史文本中，通常用大写 BOP；它不是普通名词，不能按“歌”或“跳舞”来理解。

abbreviation alt-of initialism
rare 汽车品牌缩写

📖 BOP 是 Buick、Oldsmobile 和 Pontiac 三个汽车品牌名称的首字母缩写。

💡 主要出现在汽车行业或车型历史讨论中，通常写作大写 BOP；需要结合汽车语境理解。

abbreviation alt-of initialism
rare 监狱管理机构缩写

📖 BOP 是美国联邦监狱管理局的首字母缩写。

💡 常见于美国司法、监狱管理和新闻语境，通常写作大写 BOP；不要把它当作动词使用。

abbreviation alt-of initialism
rare 历史地名

📖 Bop 是 Bophuthatswana 的简称；这是一个历史上的名称。

💡 主要出现在南部非洲历史或政治文本中，现代日常对话里很少见；是否使用大写要依照具体专名格式。

informal

noun

core 轻轻拍打

📖 指轻而短促的一下击打，通常不像严重攻击，更像开玩笑地拍一下。这个义项保留了 bop 所带的轻快“啪”声。

💡 常用“give someone a bop”或“a bop on the + 身体部位”；它是可数名词，说一次拍打时通常用 a bop。这个词偏口语，正式文本中可改用更中性的表示“拍打”或“击打”的词。

colloquial onomatopoeic

He gave me a playful bop on the shoulder.

他开玩笑地轻轻拍了我一下肩膀。

bops plural

noun

common 即兴爵士乐

📖 指 20 世纪 40 年代兴起的一种即兴爵士乐风格，强调灵活的节奏和演奏。

💡 通常用作不可数名词，如“play bop”或“the sound of bop”；多见于音乐史和评论语境。谈一首具体歌曲时，不能直接把这种风格义当作“某一首歌”。

uncountable

The club played bop late into the night.

那家俱乐部一直播放即兴爵士乐到深夜。
core 让人想跳舞的好歌

📖 指一首节奏抓耳、很好听、让人忍不住想跳舞的歌。这是从“有节拍地动起来”发展出的常见非正式用法。

💡 常用“a bop”“this song is a bop”或“such a bop”；它是可数名词，指一首具体的歌时要用 a 或其他限定词。语气轻松而积极，适合朋友聊天、社交媒体和音乐评论，不宜用于正式音乐分析。

countable slang

This new track is a bop, so turn it up.

这首新歌太好听了，把音量调大点。
common 跳舞聚会

📖 指以跳舞为主要活动的轻松聚会或舞会。

💡 常用“go to a bop”“have a bop”或“school bop”；这里的 a 表明它是一次具体的聚会。这个义项主要见于非正式语境，尤其是英国英语或校园语境。

countable

Are you coming to the school bop on Friday?

你周五来参加学校的舞会吗？
rare 大学学生社团舞会

📖 在牛津、剑桥等大学语境中，指由学院初级或中级公共休息室组织的舞会，是“跳舞聚会”的专门用法。

💡 通常只在牛津、剑桥大学生活的语境中使用，如“a college bop”；普通英语读者可能不熟悉这个义项。离开该语境时，用 party 或 dance 更清楚。

countable

bops plural

noun

common 贬称性行为对象多的女性

📖 这是针对女性性行为的侮辱性称呼，暗示她与许多人发生性关系或为许多人提供口交。

💡 常见模式是“call someone a bop”或“label someone a bop”，但这些说法都带有攻击性。它不是中性的性行为描述，也不应根据外表或网络内容随意使用。正式或尊重他人的表达应改为具体、非评判性的说明。

offensive slang

The comment called her a bop and started an argument.

那条评论骂她是荡妇，结果引发了争吵。
common 贬称网上露骨展示的女性

📖 这是对在网上以挑逗或露骨方式展示自己、可能借此获得流量或收入的女性的冒犯性称呼。

💡 通常用于“call a woman a bop”或“people online call her a bop”，多见于社交媒体争论。这个词表达的是说话者的贬低判断，而不是客观分类。不要把它误解成褒义的“时髦女孩”或“性感网红”。

offensive slang

People online attacked her and called her a bop for posting dance videos.

她发跳舞视频后，网上有人攻击她，骂她是荡妇。

bops plural

noun

rare 防喷器缩写

📖 在石油行业中，BOP 是“防喷器”的首字母缩写，指用于控制井内压力、避免井喷的设备。

💡 通常写作大写 BOP，常见于钻井、井控和石油工程文件；普通会话中很少使用。它是设备名称的缩写，不是表示动作的动词。

abbreviation alt-of initialism
rare 举证责任缩写

📖 在法律或论证语境中，BOP 是“举证责任”的首字母缩写，指需要提出证据支持主张的一方所承担的责任。

💡 通常写作大写 BOP，常见于法律分析和辩论材料；需根据上下文判断承担责任的是哪一方。不要把它理解成“证据本身”。

abbreviation alt-of initialism

BOPs plural

verb

core 轻轻拍打

📖 表示轻轻地、通常带玩笑意味地打某人一下，和名词“轻轻的一下”相呼应。

💡 常见句型是“bop someone on the nose/head/shoulder”或“bop someone lightly”；不要在表示严重殴打时使用它。它通常需要一个宾语，不能把“拍打某人”和“随着节拍跳舞”的义项混用。

colloquial transitive

She bopped her brother on the nose and laughed.

她轻轻拍了一下弟弟的鼻子，笑了起来。

bops present,singular,third-person bopping participle,present bopped participle,past bopped past

verb

core 随着节拍跳舞

📖 表示跟着音乐中鲜明的节拍轻快地跳舞或摇摆，正是“bop”从声音和歌曲义延伸出的动作。

💡 常见句型是“bop to the music/song”或“bop along to the beat”；介词 to 不要省掉。它比 dance 更随意，常暗示动作轻松、有节奏，而不一定是正式编排的舞蹈。

They were bopping to the music in the kitchen.

他们在厨房里跟着音乐轻快地跳着舞。

bops present,singular,third-person bopping participle,present bopped participle,past bopped past

verb

core 悠闲地走

📖 表示轻松、随意地走一段路或去某处，仿佛带着 bop 的轻快节奏移动。

💡 常见句型是“bop down/up/over to + 地点”或“bop around + 地点”；通常是不及物用法，地点前常需要 to。它是非正式说法，正式表达可用 walk、stroll 或 go。

ambitransitive informal

I’ll bop over to the store and be back soon.

我去趟商店，很快就回来。
common 发生性行为

📖 这是粗俗的性俚语，表示与某人发生性行为；它与“轻快地动”这一核心意象已经分化，不能按普通动词理解。

💡 常见于“bop with someone”或进行时表达，但具体搭配受俚语语境影响很大。该义项粗俗且不适合正式、工作或不熟悉的人际交流；在翻译或阅读中应根据上下文判断，不要误译成“跳舞”。

ambitransitive slang

The novel uses bop as crude slang for having sex.

这部小说把 bop 用作“发生性行为”的粗俗俚语。
common 进行口交

📖 这是更具体、同样粗俗的性俚语，表示为某人进行口交。

💡 通常只出现在露骨的性话题、歌词或网络俚语中，搭配和语气都不适合日常礼貌交流。它不是普通的“拍打”或“跳舞”义，遇到时要结合上下文确认。正式或医学表达应使用明确且中性的术语。

ambitransitive slang

The song uses bop in an explicit line about oral sex.

这首歌在一句露骨的歌词中把 bop 用来指口交。

bops present,singular,third-person bopping participle,present bopped participle,past bopped past

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

hit hard

同义词集: sock bop whop whap bonk bash

上位: hit

dance the bebop

同义词集: bop bebop

上位: dance, trip the light fantastic, trip the light fantastic toe

an early form of modern jazz (originating around 1940)

同义词集: bop bebop

上位: jazz

the law enforcement agency of the Justice Department that operates a nationwide system of prisons and detention facilities to incarcerate inmates sentenced to imprisonment for federal crimes

同义词集: federal bureau of prisons bop

🌳 词源

不同义项来源不一：有的模仿轻击声，有的来自 bebop，也有的与表示快速或上下移动的词及舞蹈有关；缩写和俚语义项另有各自来源。

Originated in the early 2000s as slang term in African American Vernacular English. Early entries for bop in the Urban Dictionary date to 2005 (describing “a female who gives head [fellatio] to anyone.”). The term was popularized among Gen-Zers in 2023, after TikTok user @theyhateonbiran1 posted a video explaining the etymology (derived as an abbreviation of “blown out pussy,” in reference to a female who has had multiple sexual partners, although it has been adapted to alternatively mean “baddie on point,” usually in reference to women who post sexually provocative or explicit content online).

🔄 变式

bopped past bopping present BOPs plural

🏷 单词标签 & 词根