booth

booth 主要指一个小型、通常有边界的摊位或隔间，也可指临时搭起的小棚、餐馆卡座和动物围栏；作为专有名词时，它还是姓氏或地名。

💡 记忆钩子

把 booth 想成一个“围起来的小空间”：先是在集市上摆货的小摊，再扩展为临时小棚、电话亭或投票间、餐馆里的卡座，以及关动物的小围栏；在专有名词中，Booth 则是用作姓氏或地名的名称。

📝 学习建议

不要把 booth 只理解成“摊位”；在电话、投票和餐馆语境中，它常指有边界的小隔间或卡座。
先掌握“摊位”和“隔间”两个核心概念，再按具体场景记忆临时棚、餐馆卡座和动物围栏等延伸义。

📖 中文释义

name

common 姓氏

📖 Booth 是英语姓氏，表示某人的家族姓，而不是“摊位”或“隔间”。

💡 常见模式是“人名 + Booth”或“Booth + 名字”，例如表示某人的全名。它必须大写，通常不加冠词，也不因为表示一家人而直接当普通名词使用。看到它出现在人名中时，应优先按姓氏理解。

Ms. Booth will speak at the meeting.

布思女士将在会议上发言。
common 地名

📖 Booth 也可作为若干地点的名称，具体指哪个地方要由上下文确定。

💡 作为地名时同样首字母大写，常出现在地图、地址或地点介绍中。不要看到它就自动理解为姓氏，应根据附近是否有街道、地区或地点说明来判断。地名通常直接使用专名形式，不按普通名词 booth 的可数名词规则改写。

The map shows Booth near the northern border.

地图显示北部边界附近有一个叫 Booth 的地方。

noun

core 小摊位

📖 指在市场、集市或展会上摆放和出售商品的小摊，通常有一个明确的展示或交易空间。

💡 常见模式是“a booth at/in + 活动或地点”，也常和卖什么商品搭配使用。它可指临时摊位，也可指展会中的固定展示位，但不一定是完整的商店。注意不要把 booth 误解为整个商场里的店铺。

We bought handmade soap at a booth near the entrance.

我们在入口附近的一个摊位买了手工肥皂。
common 临时小棚

📖 指用帐篷、棚子或其他临时结构搭成的遮蔽空间，常用于活动、营地或临时居所。

💡 常见模式是“a booth made of + 材料”或“a booth at + 活动”。这个意思比现代商业语境中的“摊位”更强调遮蔽和临时搭建，现代日常英语中往往需要依靠上下文判断。不要把它固定翻译成正式建筑物或永久房间。

dated

The children hid in a canvas booth during the storm.

暴风雨中，孩子们躲进了一个帆布小棚。
core 小隔间

📖 指刚好能容纳一个人站立的封闭小空间，例如电话亭或投票间。

💡 常见搭配包括“phone booth”和“polling booth”，也可以说“step into a booth”表示走进隔间。它强调的是封闭、独立且空间很小，不一定有座位。涉及投票时不要把 polling booth 理解成投票站，后者通常是更大的地点。

She stepped into a phone booth to call her parents.

她走进电话亭给父母打电话。

Voters entered the booth one at a time.

选民一个接一个地进入投票间。
common 餐馆卡座

📖 指餐馆或咖啡馆里靠墙设置的座位区，通常由一张桌子和两侧的高靠背长椅组成。

💡 常见模式是“sit in a booth”或“a booth by the window”，表示坐在卡座里或靠窗的卡座里。这里的 booth 通常能容纳几个人，不是只能站一个人的小隔间。点餐时说“a booth”通常是在说明座位类型，而不是单独的一间房。

Let's sit in that booth by the window.

我们坐窗边那个卡座吧。
common 动物围栏

📖 指用来关养动物的围合空间，通常比普通摊位更强调隔离和圈养功能。

💡 常见模式是“an animal booth”或“keep an animal in a booth”，但具体动物和场所通常由上下文补充。这个意思在展览、农场或特定设施语境中较容易出现。不要把它和专门给人坐的餐馆卡座混淆。

The farmer cleaned the goat's booth before feeding it.

农夫喂山羊前清理了它的围栏。
common 录音棚

📖 在俚语中，booth 可指录音或说唱表演所用的录音室，尤其是适合单人录音的小房间。

💡 常见模式是“in the booth”和“get in the booth”，多见于音乐、说唱和录音语境，带有非正式色彩。正式场合通常改说 recording studio 或 recording room。不要把这个俚语义当作所有录音室语境中的唯一说法。

slang

The rapper wrote a new verse before going into the booth.

这位说唱歌手进录音棚前写了一段新的歌词。

booths plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

small area set off by walls for special use

同义词集: booth cubicle stall kiosk

上位: closet 下位: confessional

a small shop at a fair; for selling goods or entertainment

同义词集: booth

上位: shop, store 下位: sales booth, stall, stand

a table (in a restaurant or bar) surrounded by two high-backed benches

同义词集: booth

上位: table

United States actor and assassin of President Lincoln (1838-1865)

同义词集: booth john wilkes booth

🌳 词源

名词 booth 源自中古英语，继续上溯至古东诺斯语和原始日耳曼语；专有名词用法的词源资料未说明。

Inherited from Middle English bothe, from Old East Norse *bóð, from Proto-Germanic *bōþō, *būþiz, *buþǭ, from Proto-Indo-European *bʰuH-. Compare Middle Low German bôde, Middle Dutch boede, German Bude.

🔄 变式

booths plural

🏷 单词标签 & 词根