booted

booted表示“穿着靴子的”，也可指车辆被装上车轮锁、因此不能正常行驶的。

💡 记忆钩子

把booted想成“被靴子套住”：人是脚上套了靴子，车则是轮胎被像靴子一样的车轮锁套住；核心都是“被boot套上”。

📝 学习建议

先掌握“穿着靴子的”这一常见字面义，再记住在美国英语中它还能专指车辆被装上车轮锁。不要把第二个意思理解成普通的“有轮子”或“开着车”。

📖 中文释义

adj

core 穿着靴子的

📖 指人或身体部位穿着一只或多只靴子，突出靴子已经套在脚上的状态。

💡 常用模式是“booted + 身体部位”或“be booted”，例如描述脚、腿或穿靴子的人。它是偏书面或描写性的形容词，日常对话中常直接说“穿着靴子”。不要把它误解为“正在穿靴子”的动作；它强调的是穿好后的状态。

not-comparable

The rider stood beside the horse with his booted feet in the mud.

骑手站在马旁边，穿着靴子的双脚踩在泥里。

A booted guard opened the gate for us.

一名穿着靴子的守卫为我们打开了大门。
common 车辆被装上车轮锁的

📖 在美国英语中，指汽车的一个或多个轮胎被装上车轮锁，车辆通常因此不能开走；这里的“靴子”是套住车轮的锁具。

💡 常用模式是“a booted car”或“the car was booted”，也常和停车违规、拖车等语境一起出现。这是美国英语用法，其他英语地区可能更常用不同说法。不要把它当作车辆普通的外观描述，而要理解为车辆受到停车执法限制。

US not-comparable

The car was booted after its owner ignored several parking tickets.

车主无视了几张停车罚单后，这辆车被装上了车轮锁。

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

wearing boots

同义词集: booted

🌳 词源

由boot加后缀-ed构成，基本含义是“被套上靴子或类似靴子的装置”。

Proto-Indo-European *bʰew-der.? Proto-Germanic *bautaną Frankish *bautander.? Old French botebor. Middle English bote English boot Old English -ed Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Germanic *-ōdaz Old English -od Middle English -ed English -ed English booted From boot + -ed.

🏷 单词标签 & 词根