← 返回单词列表

boosting

🇺🇸 /bˈustɪŋ/

noun 编号: B02025

既可以表示“提升、增强”这一过程，也可以在俚语中表示偷窃；作为动词形式时，是 boost 的现在分词和动名词。

💡 记忆钩子

把 boosting 想成“把东西往上推”：推高能力、价格或效果，就是“提升的过程”；但在俚语中，boost 又分出“顺手拿走东西”的意思，因此 boosting 也可指偷窃行为。这两个名词义需要分开记，前者是常规的“增强”，后者带俚语色彩。

📝 学习建议

建议先掌握“提升、增强”的常规义，再记住俚语中的“偷窃义”。
不要看到 boosting 就只理解成“促进”；在犯罪、商店或俚语语境中，它可能指偷窃。

📖 中文释义

noun

core 提升或增强的过程

📖 指把某事物的水平、力量、数量或效果往上推的行为或过程，也就是“增强、促进”。它可以是一次具体的帮助，也可以泛指提升本身。

💡 常见于“a boost in + 名词”和“a boost to + 名词”，分别突出某项指标的上升或某事物得到的促进。这个意义可以用于工作、经济、信心、销量等多种正式或日常话题。不要把它只理解为身体上的“推高”，抽象事物同样可以得到 boost。

countable uncountable

The new campaign gave sales a significant boost.

新的宣传活动大幅提升了销量。

A short break can provide a boost of energy.

短暂休息可以让人恢复一些精力。
common 偷窃行为（俚语）

📖 在俚语中，指偷窃这一行为或某一次偷窃；这里不是“提升”，而是从另一个俚语义发展出来的“拿走不属于自己的东西”。

💡 常见于“a boosting incident”或“shop boosting”等谈论偷窃的非正式表达中。这个意义带明显俚语色彩，可数和不可数用法都可能出现，但正式场合通常改用表示偷窃的普通词。不要在一般的“促进销量”语境中把它误解成犯罪义。

countable slang uncountable

The store installed new cameras to prevent boosting.

这家商店安装了新摄像头，以防止偷窃。

boostings plural

verb

core boost 的现在分词或动名词

📖 这是 boost 的现在分词和动名词形式，核心仍是“提升、增强”。它可以表示某人正在提升某事物，也可以把“提升”作为一项活动来谈。

💡 进行时中常见于“be boosting + 名词”，动名词中可用“Boosting + 名词”作主语，也可放在介词后。不要把它当作独立的过去式或普通名词；判断它的作用要看前面的 be、介词或整个句子结构。

form-of gerund participle present

The new system is boosting productivity across the company.

新系统正在提高整个公司的生产效率。

Boosting customer confidence is our main goal.

增强客户信心是我们的主要目标。

🌳 词源

词形上由 boost 加现在分词或动名词形式构成。

🔄 变式

boostings plural

🏷 单词标签 & 词根