← 返回单词列表
book-read
形容一个人通过读书获得了丰富知识,意为“博学的、博览群书的”;该词现已较少使用,带有过时色彩。
💡 记忆钩子
把知识想成从书页里读出来并装进脑中的东西:书读得越多,脑中积累越丰富,于是一个人就成了 book-read,即“读书读出来的博学”。
📝 学习建议
- 不要把 book-read 机械理解为“读过一本书”;它描述的是因长期读书而有学问的人。现代英语中通常优先学习 well-read。
📖 中文释义
adj
-
rare 博览群书的;博学的📖 指一个人从大量读书中获得了知识,因此显得有学问、见识广。这个词强调“知识是读书积累来的”,而不是一次具体的阅读行为;现代英语通常用 well-read 表达同样意思。💡 常见结构是“人 + 系动词 + book-read”,也可以放在名词前作定语。它主要见于较老或较正式的文字,现代会话中使用会显得不自然;中文里的“读书人”不能直接一律译成这个词。archaic dated
🏷 单词标签 & 词根