← 返回单词列表

book-ghoul

noun 编号: B01972
指撕下书页并偷走的人,是一种专门毁坏书籍的窃书者称呼。
💡 记忆钩子
把书想成有生命的东西:普通窃书者只是把书偷走,而“book-ghoul”像徘徊在书上的恶鬼,先撕碎书页,再把它们偷走,因此重点不只是偷窃,更是对书的 mutilation(毁坏)。
📝 学习建议
  • 不要把它按字面理解成“书里的鬼”;它是对毁书窃贼的罕见称呼。先记住“偷书并撕毁书页”这一整体意义,不必把它当作日常英语词汇主动使用。
📖 中文释义
noun
  • rare 撕页盗书者
    📖 指为了偷走书中部分内容或整本书,先把书页撕下来并带走的人;这个词同时强调盗窃和毁坏书籍。
    💡 常用“a book-ghoul”指某一个人,用复数形式指一类人。它不是中性职业名称,而是带有明显憎恶和谴责色彩的罕见词;不要只用它表示普通的窃书者,也不要把它理解为超自然生物。
    rare
book-ghouls plural
🔄 变式
book-ghouls plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签