← 返回单词列表
book-bound
形容只凭书本、脱离实际，或身边被书包围；这是一个较旧、现已少用的形容词。
💡 记忆钩子
想象一个人被书围在中间：他只能从书里认识世界，于是既可以说他的知识或观点“困在书本里”，也可以说某个地方“被书包围”。
📝 学习建议
- 先记“困在书本里”这一核心画面，再区分“思想只来自书本”和“空间周围都是书”两种用法。
- 不要把 book-bound 机械理解成“装订成书的”；它通常强调受到书本限制或被书包围，而且本身带有过时色彩。
📖 中文释义
adj
-
rare 只凭书本的📖 形容一个人的知识、判断或观点只建立在书本上，缺少亲身经验或现实接触，好像思想被困在书里。💡 常用模式是 book-bound + 人/思想/知识，也可用于系表结构。该义带有明显的书面和过时色彩，通常含有脱离实际的批评意味。不要把它当作普通的“爱读书”或“博学”来用，因为它强调来源过于单一、受书本限制。dated not-comparable
-
rare 被书包围的📖 形容某个房间、地方或环境四周都是书，重点是书籍在空间中的包围状态，而不是人的思想只来自书本。💡 常用模式是 book-bound + 地方/房间/环境，描述一个空间被大量书籍围住的状态。这个义项同样较旧，现代英语中往往会换用更直接的表达。不要把它理解为书籍本身被装订，也不要和前一个义项混为一谈。dated not-comparable
🏷 单词标签 & 词根