← 返回单词列表

bone-dry

adj 编号: B01911
形容某物干透了,一点水分都没有;通常作强调“极其干燥”的说法。
💡 记忆钩子
把东西想象成一直干到骨头里:不是表面稍干,而是水分彻底消失,所以 bone-dry 就是“干透、完全没有湿气”。
📝 学习建议
  • 不要按字面理解为“骨头是干的”;它通常是强调程度的习语,先记作“干透了”。
📖 中文释义
adj
  • core 干透;完全干燥
    📖 形容某物干到了骨头里,完全没有水分或湿气,比普通的“干”语气更强。
    💡 常用模式是“be bone-dry”或“leave something bone-dry”,后面接表示物体、地面或环境的名词。这个词带有明显的强调意味,不能自然地用来表示只是“不太湿”。不要把它当作可分级形容词使用,通常不与比较级或最高级连用。
    idiomatic not-comparable
    By noon, the towels were bone-dry.
    到了中午,毛巾已经干透了。
    The soil is bone-dry after weeks without rain.
    几个星期没下雨后,土壤干得一点水分都没有。
🔄 变式
bone dry alternative
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签