bomber

名词主要指投放炸弹的军用飞机或放置炸弹的人，也可指夹克、啤酒大瓶等由相关短语省略而来的说法；形容词表示结实可靠、十分牢固。

💡 记忆钩子

把 bomber 牢牢记成“和 bomb 有关的东西或人”：飞机把炸弹投下去，放炸弹的人也叫 bomber；由“像防炸一样结实”的核心感觉，又产生了形容词“牢靠的”，而服装等用法则是从 bomber jacket 等短语中省略出来的名称。

📝 学习建议

建议先掌握“轰炸机”和“放炸弹的人”这两个核心名词义，再学习服装、啤酒瓶等语境义。
不要把 bomber 误解成“轰炸机驾驶员”；它通常指飞机本身，或负责放置炸弹的人。看到服装语境时，也不要按字面理解成“会轰炸的夹克”。

📖 中文释义

adj

core 结实可靠的

📖 这里的 bomber 延续了“像防炸一样牢固”的感觉，表示装备或物品特别结实、可靠，让使用者觉得很稳妥。

💡 常见模式是“装备或物品 + bomber”，例如形容鞋、绳索或其他保护装备。这个用法带有明显俚语色彩，多见于非正式的运动和户外交流。不要把它理解成普通的“轰炸的”，也不要用来表示物品体积很大。

slang

These climbing shoes are bomber and hold the rock really well.

这双攀岩鞋特别结实，抓岩面也很牢。

more bomber comparative most bomber superlative

noun

core 轰炸机

📖 这是能携带并投放炸弹的军用飞机；可以把它和“投下炸弹的飞行器”这一画面直接联系起来。

💡 常见模式是“a bomber/bombers + 动词”，或放在军事行动的描述中作主语。这个义项属于军事和航空语境，新闻及历史叙述中很常见。它指飞机本身，不指驾驶轰炸机的飞行员；表示普通军用飞机时不能一概使用这个词。

Several bombers flew over the coast before dawn.

黎明前，几架轰炸机飞过了海岸。

The bomber dropped its payload far from the city.

那架轰炸机在远离城市的地方投下了所携带的炸弹。
core 放置炸弹的人

📖 这里不是飞机，而是实施放置或引爆炸弹的人，尤其常指以恐怖活动为目的的施爆者。

💡 常见模式是“the bomber was arrested/identified”或“a bomber attacked a place”。这个义项多见于犯罪和新闻语境，通常带有严重的负面含义。不要把它误解成“轰炸机驾驶员”，也不要把所有制造炸弹的人都自动称为 bomber。

Police arrested the bomber after finding evidence at his home.

警方在他家发现证据后逮捕了这名施爆者。
common 飞行夹克

📖 在服装语境中，bomber 是 bomber jacket 的省略说法，指通常带拉链、适合日常穿着的短款夹克；它不是一种和炸弹有关的衣服。

💡 常见模式是“a bomber + 颜色或材质”，也可以说“wear a bomber”。这是时尚和日常购物语境中的省略用法，正式说明中通常写完整的 bomber jacket 更清楚。不要把它和 bomber 的军事义项混在一起，判断时先看上下文是否在谈服装。

abbreviation alt-of ellipsis

She wore a green bomber with jeans and white trainers.

她穿了一件绿色飞行夹克，搭配牛仔裤和白色运动鞋。
rare 大瓶啤酒

📖 在美国俚语中，bomber 可指容量约为二十二液量盎司、约六百五十毫升的一大瓶啤酒。

💡 常见模式是“a bomber of beer”。这是美国地区俚语，通常只在酒吧、啤酒文化或非正式对话中出现；一般场合应直接说明啤酒的瓶型或容量。

US slang
rare 涂鸦者

📖 这是 graffiti bomber 的省略说法，指大量在公共交通工具或其他表面创作涂鸦的人，核心仍是“用某种方式覆盖目标”的形象。

abbreviation alt-of ellipsis
rare 大支大麻烟

📖 在俚语中，bomber 可指一支较大的大麻卷烟；这个义项只是特定毒品语境中的名称。

slang

bombers plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

a military aircraft that drops bombs during flight

同义词集: bomber

上位: aeroplane, airplane, plane

a large sandwich made of a long crusty roll split lengthwise and filled with meats and cheese (and tomato and onion and lettuce and condiments); different names are used in different sections of the United States

同义词集: bomber grinder hero hero sandwich hoagie hoagy cuban sandwich italian sandwich poor boy sub submarine submarine sandwich torpedo wedge zep

上位: sandwich

a person who plants bombs

同义词集: bomber

上位: individual, mortal, person, somebody, someone, soul

🌳 词源

名词由 bomb 加上表示“做某事的人或物”的后缀构成；形容词是 bombproof 的缩略形式。

English bomb Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzios Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Proto-West Germanic *-ārī Old English -ere Middle English -ere English -er English bomber From bomb + -er.

🔄 变式

bombers plural more bomber compar most bomber superl

🏷 单词标签 & 词根