← 返回单词列表

bolster

★★

🇺🇸 /bˈoʊlstɚ/

name 编号: B01875 BNC #9591 COCA #6692

bolster 主要指“长枕、垫物”，也可引申为支撑、加强某事物的东西或动作；此外还可作专名。

💡 记忆钩子

把 bolster 想成一根放在身下或结构旁边的长垫：它先是用来托住身体的长枕，再扩大为任何用来支撑、加固的垫块，最后引申为在抽象意义上“增强、助推”某事物。

📝 学习建议

先掌握“长枕”和“支撑、加强”这条主线；建筑、车辆、铁路和武器等专门义项可在遇到具体语境时再记。
不要只把 bolster 理解成普通的 pillow；它常强调支撑、加固或增强作用，作动词时通常不是“鼓励”这一普通意义。

📖 中文释义

name

rare 姓氏

📖 这是一个源自德语的姓氏，和表示“垫子、软垫”的普通名词义不是同一用法。

💡 通常用在人的全名中，不能像普通名词一样随意加冠词或表示数量。遇到它作人名的一部分时，应保留专名身份，不要翻译成“枕头”。

countable uncountable
rare 地名

📖 这是美国华盛顿州奥卡诺根县一座已经废弃或人口极少的城镇的名称。

💡 通常出现在地图、历史资料或旅行语境中，并作为专名使用。判断这一义项要看附近是否出现州、县、城镇等地点信息。

countable uncountable

Bolsters plural

noun

core 长枕；靠垫

📖 指通常呈圆柱形的长枕或大软垫，放在身体旁边或下面，用来承托身体。

💡 常见结构是“a bolster”或“a bolster pillow”，可用在床上或家具语境中。它比普通的 pillow 更强调长度和支撑作用；不要把所有枕头都称为 bolster。

She placed a bolster behind her back while reading.

她读书时在背后放了一个长靠垫。

The daybed was covered with cushions and a blue bolster.

这张沙发床上铺着几个垫子和一个蓝色长枕。
common 支撑垫；缓冲垫

📖 指放在身体、伤口或受压处下面的垫子、敷料或压垫，用来减轻压力、提供支撑或让包扎更舒适。

💡 常见结构是“use a bolster under/behind ...”，后面接需要支撑或保护的部位。这个义项多见于护理、医疗或较正式的说明中；不要误解为药物本身。

A folded towel served as a bolster under his injured knee.

一条折叠的毛巾垫在他受伤的膝盖下，起到了支撑作用。
rare 马车车轴垫块

📖 指马车车轴顶部的小垫块，用来抬高前轮，使前轮能够有足够空间转向。

💡 这是马车结构的历史或专业用语，通常只在车辆技术资料中出现。不要把它泛指现代车辆上的普通垫片。
rare 梁柱支承木

📖 指柱子和横梁之间的短水平木材，用来扩大承重点或减小横梁的跨度。

💡 通常出现在建筑结构说明中，常与柱、梁和承重等词一起使用。它是固定的结构部件，不是临时放置的普通垫子。
rare 铁路车厢承梁

📖 指铁路货车或车厢中部用来支撑车体的横梁，本质上仍是起承托作用的构件。

💡 只适合铁路车辆技术语境，通常需要结合车厢结构来理解。不要按普通的“横木”泛泛翻译。
rare 冲孔机承托板

📖 指冲孔机中带孔的承托板，物体放在上面接受冲压。

💡 通常出现在机械或工具说明中，和冲孔、冲压设备搭配理解。这里指的是机器部件，不是一般的支撑垫。
rare 刀刃柄端承接部

📖 指刀片靠近刀柄的一段、会抵住刀柄末端的部分。

💡 这是刀具结构术语，通常在讲刀片与刀柄连接处时使用。不要把它理解成整块刀柄或刀刃。
rare 小刀柄金属端

📖 指折叠小刀刀柄末端的金属部件，仍可看作刀柄上的支撑或保护部分。

💡 只在刀具描述中使用，常需要结合刀柄、金属部件等上下文。它不是泛指任何金属刀柄。
rare 爱奥尼柱式涡卷

📖 指爱奥尼柱式柱头两侧呈卷轴状的部分，形状像两个并列的软垫或卷枕。

💡 这是建筑史术语，通常与爱奥尼柱式和柱头搭配使用。面对建筑图片或专业文字时，应按专门构件理解，而不是普通枕头。
rare 攻城炮运输垫木

📖 指旧式攻城炮炮架上的木块，运输时用来承托炮尾。

💡 这是历史军事语境中的用语，通常只出现在旧式火炮或战争史资料中。现代普通语境不使用这一义项。

historical
common 支持因素；助推因素

📖 引申指能够支持、促进或增强某事物的因素，好像给它加了一层支撑垫。

💡 常见结构是“a bolster to/for ...”或“an important bolster”，后面接事业、信心、经济等抽象对象。这个义项偏正式，不能机械地把 bolster 翻成“鼓励”或“催促”。

figuratively

The new funding was a major bolster to the research program.

这笔新资金为研究项目提供了有力支持。
rare 劈砖冷凿

📖 指一种刃部较宽的冷凿，用来劈开和修整砖块；它的作用仍是借助坚硬工具施加支撑和力量。

💡 通常出现在砌砖或石工工具语境中，常与锤子和砖块一起提到。不要把它理解为普通的凿子或支撑垫。

bolsters plural

verb

core 支撑；加强

📖 指给某物增加支撑、稳固性或力量；既可以是实际加固，也可以是让计划、信心、表现等变得更强。

💡 常见结构是“bolster + 事物”以及“be bolstered by + 来源”，例如表示某方案受到资金或证据的加强。不要把它当作不及物动词单独使用；在抽象语境中，它比普通的“帮助”更强调增强效果。

figuratively often transitive

The evidence bolstered her confidence in the new plan.

这些证据增强了她对新计划的信心。

The bridge was bolstered with additional steel supports.

这座桥用额外的钢支架进行了加固。

bolsters present,singular,third-person bolstering participle,present bolstered participle,past bolstered past

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

support and strengthen

同义词集: bolster bolster up

bolster morale

上位: reenforce, reinforce

add padding to

同义词集: pad bolster

pad the seat of the chair

上位: fill, fill up, make full

prop up with a pillow or bolster

同义词集: bolster

上位: prop, prop up, shore, shore up

a pillow that is often put across a bed underneath the regular pillows

同义词集: bolster long pillow

上位: pillow

🌳 词源

名词和动词义来自古英语中表示“枕头、垫子”的词；作姓氏时是德语 Polster 的变体。

From Middle English bolster, bolstre, from Old English bolster (“pillow”), from Proto-West Germanic *bolstr, from Proto-Germanic *bulstraz (“pillow, cushion”). Cognate with Scots bowster (“bolster”), West Frisian bulster (“mattress”), Dutch bolster (“husk, shell”), German Polster (“bolster, pillow, pad”), Swedish bolster (“soft mattress, bolster”), Icelandic bólstur (“pillow”).

🔄 变式

bolstered past bolstering present Bolsters plural

🏷 单词标签 & 词根