← 返回单词列表

boiler

🇺🇸 /bˈɔɪlɚ/ 🇬🇧 /ˈbɔɪlə/
noun 编号: B01850 BNC #6121 COCA #10861
boiler 主要指把水或其他液体加热的锅炉、加热设备,也可指用于蒸煮食物的容器;少数义项还指煮东西的人、老母鸡或带贬义的老妇人等。
💡 记忆钩子
把 boiler 想成一个“负责把东西煮热的加热核心”:最典型的是烧水产蒸汽的锅炉,后来也泛指给循环水或储水加热的设备;再往日常厨房延伸,就是蒸煮食物的锅,少数情况下还可指煮东西的人或只能煮着吃的老母鸡。
📝 学习建议
  • 先掌握“锅炉、热水加热设备”这条主线,再留意厨房容器等边缘义项。
  • 不要把 boiler 一律理解成普通的锅;在供暖和热水语境中,它通常指专门的加热设备。
  • boilerplate 的缩略义与“锅炉”没有实际意义上的联系,阅读技术或办公文本时要单独记忆。
📖 中文释义
noun
  • rare 煮东西的人
    📖 指负责把某种东西煮沸或煮熟的人,是从“进行加热或煮沸”引申出的施事者义,现代普通英语中不常见。
    💡 通常用作职业或角色名词,常见模式是 a boiler of something。这个义项较少见,现代英语一般会直接说 cook、person who boils something 等更明确的表达;不要因为看到 boiler 就默认它指人。
  • core 蒸汽锅炉
    📖 指通过加热水来产生蒸汽的锅炉,常用于工业、船舶或大型供热系统,是 boiler 最典型的技术含义之一。
    💡 常见模式是 a steam boiler、the boiler produces steam 或 boiler pressure。它通常指整套产生蒸汽的设备,而不是其中单独的火源或储水罐;在非技术语境中也可泛指家中的锅炉。
    The old steam boiler needs to be replaced before winter.
    这台旧蒸汽锅炉需要在冬天前更换。
    The boiler supplies steam to the factory.
    这台锅炉向工厂供应蒸汽。
  • core 循环液体加热器
    📖 指用热源把循环流动的水或其他传热液体加热的设备,重点在于持续为供暖等系统提供热量,不一定专门产生蒸汽。
    💡 常见模式是 a central-heating boiler、a boiler heats the water 或 the boiler is running。这个义项在供暖和工程语境中很常见;不要只根据中文“锅炉”把它限制为工业大型设备,家用供暖装置也可以这样称呼。
    The central-heating boiler stopped working last night.
    中央供暖锅炉昨晚停止工作了。
  • common 储存热水的加热设备
    📖 指由热源和储存热水的水箱组成的设备,常用于房屋供暖或提供生活热水;这里强调整套设备,而不强调热源的具体形式。
    💡 常见模式是 a domestic boiler、the boiler provides hot water 或 turn the boiler on。英式英语中,家用供暖和热水设备尤其常称 boiler;不要把它误解成只负责烧水的普通容器。
    We had to call a plumber because the boiler was leaking.
    我们只好叫水管工,因为家里的锅炉漏水了。
  • rare 蒸煮食物的锅具
    📖 指厨房里用来蒸、煮或加热食物的较大容器,保留了“把东西煮热”的基本形象,但不是现代最常见的说法。
    💡 通常出现在描述传统厨房器具或特定烹饪方式的名词短语中,如 a kitchen boiler。日常英语更常用 pot、pan 或 steamer;不要在普通厨房场景中随意用 boiler 替代这些词。
  • rare 暗礁
    📖 指沉在水下、使海面剧烈破碎的礁,尤其是珊瑚礁;这个义项与“加热”没有直接联系,属于独立的地域性或专业用法。
    💡 通常用于海洋地理或航海描述,常见模式是 a submerged coral boiler 或 waves breaking over the boiler。它不是普通英语中表示任何暗礁的首选词,阅读海洋类文本时结合上下文理解即可。
  • rare 适合久煮的老母鸡
    📖 指肉质坚韧、通常只能通过煮制来烹调的老母鸡,是从“需要煮很久”形成的名词用法。
    💡 通常用于食物、乡村生活或传统烹饪语境,常见模式是 an old boiler chicken 或 cook the boiler slowly。它不是泛指所有鸡,也不适合用来称呼普通的烤鸡或嫩鸡。
  • rare 老妇人(贬)
    📖 在澳大利亚和英国的俚语中,可带贬义地指年老女性;这个义项与“煮东西”的主线联系很弱,且可能冒犯他人。
    💡 只在特定地区的俚语或旧式对话中出现,通常带明显贬义,不能当作中性的人称词使用。称呼现实中的女性时应改用 woman、older woman 等尊重且明确的表达。
    Australia UK derogatory slang
boilers plural
noun
  • rare 套用文字;模板内容
    📖 指可以反复复制使用的固定文字或模板化内容,是 boilerplate 的非正式缩略说法,与锅炉本身无关。
    💡 通常放在表示使用、插入或替换文字的结构中,并且一般不加复数词尾。正式写作中最好使用 boilerplate;看到 boiler 单独出现在文档或程序文本语境时,再考虑这个缩略义。
    informal no-plural rare
noun
  • rare Brompton boiler 的省略名
    📖 这是 Brompton boiler 的省略形式,只在指称该特定名称时使用,不能泛指一般锅炉。
    💡 通常带特定名称的上下文,常见模式是 the Boilers 或 boiler 作专名简称。它不是现代日常英语中的普通词义,阅读历史或机构名称时不要按家用锅炉解释。
    abbreviation alt-of ellipsis
Boilers plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
sealed vessel where water is converted to steam
同义词集: boiler steam boiler
上位: vessel
a metal pot for stewing or boiling; usually has a lid
同义词集: kettle boiler
上位: pot
🌳 词源
锅炉等义项源自 boil 加后缀 -er;另有 boilerplate 的缩略形式,以及 Brompton boiler 的省略形式。
Proto-Indo-European *bew-der.? Proto-Indo-European *bʰel-der.? Latin bulla Proto-Indo-European *-yétider. Latin -iō Latin bulliō Old French boillirbor. Middle English boillen English boil Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzios Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Proto-West Germanic *-ārī Old English -ere Middle English -ere English -er English boiler From boil + -er.
🔄 变式
Boilers plural
🏷 单词标签 & 词根