← 返回单词列表

bohemia

🇺🇸 /boʊhˈimiʌ/ 🇬🇧 /bəʊ̯ˈhiː.miː.ə/
name 编号: B01843 BNC #17056 COCA #37516
Bohemia主要指捷克西部的历史文化地区,也可指聚集着非传统艺术家和作家的文艺圈子。
💡 记忆钩子
把Bohemia想成一片有独特气质的“波希米亚家园”:它首先是捷克西部的地名,后来又引申为不拘一格的艺术家和作家社群;小写的bohemia则专指这种文艺圈或生活氛围。
📝 学习建议
  • 先记住大写Bohemia是专有地名,再记住小写bohemia表示文艺圈或非传统的艺术生活方式;不要把两者都当作普通的“波希米亚人”。
  • 它不是泛指所有艺术家,而是强调不拘传统、常带有独特生活方式的艺术家或作家群体。
📖 中文释义
name
  • core 波希米亚地区
    📖 Bohemia是捷克西部的历史文化地区,今天属于捷克共和国;这个名称带有历史和文化色彩。
    💡 常见结构是“in Bohemia”或“Bohemia was...”,用于历史、地理和文化语境。它是专有地名,必须大写。不要把它简单理解为现代国家名称,也不要与整个捷克共和国混用。
    Many castles can be found in Bohemia.
    波希米亚有许多城堡。
    Bohemia has played an important role in Czech history.
    波希米亚在捷克历史上发挥过重要作用。
  • common 其他同名地名
    📖 在具体语境中,Bohemia也可以是世界其他地方以这个名称命名的地点;确切所指要由上下文或地点名称判断。
    💡 通常通过“in Bohemia”或“the Bohemia in...”来说明地点。它仍然是大写的专有名称,不能看到这个词就默认指捷克西部的历史地区。阅读地图、地方史或机构名称时尤其要依靠上下文辨认。
    She grew up in Bohemia, New York.
    她在纽约州的博希米亚长大。
noun
  • core 文艺圈
    📖 小写的bohemia指聚集着不拘传统的艺术家、作家等人的文艺社群,也可以让人联想到他们自由、非主流的生活氛围。它和大写的Bohemia通过“独特的家园”这一形象联系起来。
    💡 常见搭配是“urban bohemia”“the bohemia of + 地点”或“a bohemian circle”,其中bohemia通常作不可数名词来谈一种圈子或氛围。不要把它当作单个艺术家的名称;表示人时应使用相应的表示人的词。这个词常带文化评论色彩,不一定表示贫穷或生活混乱。
    The café became a meeting place for the city's bohemia.
    这家咖啡馆成了城中文艺圈的聚会地点。
Bohemias plural
noun
  • rare 大小写变体
    📖 这里的bohemia只是Bohemia的另一种大小写写法,具体意义要看上下文,可能指地名,也可能指文艺圈。
    💡 只有在讨论文本写法或特定来源时,才需要特别注意这种大小写形式。一般写作中,具体地名用大写,文艺圈这一普通名词用小写。不要因为大小写不同就另学一个完全独立的词义。
    alt-of
bohemias plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
a group of artists and writers with real or pretended artistic or intellectual aspirations and usually an unconventional life style
同义词集: bohemia
上位: camp, clique, coterie, ingroup, inner circle, pack
a historical area and former kingdom in the Czech Republic
同义词集: bohemia
🌳 词源
来自法语Bohême,追溯至晚期拉丁语Boiohaemum,原意与居住在当地的博伊人及“家园”有关。
Proto-Indo-European *gʷṓws Proto-Celtic *bāusder. Latin Boiī Proto-Indo-European *ḱey- Proto-Indo-European *-mos Proto-Indo-European *ḱóymos Proto-Indo-European *tḱóymos Proto-Germanic *haimazbor. Late Latin Boiohaemumlbor. Middle French Bohême French Bohêmebor. Proto-Indo-European *-(i)yós Proto-Italic *-ijos Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -iader. English -ia English Bohemia Latinized translation of French Bohême, from Late Latin Boiohaemum, compound of Boio- (“the Boii”), the Celtic tribe previously inhabiting the area and Germanic *haimaz (“home”) (more at home). The endonym is from Proto-Celtic *boyos and could ultimately be from Proto-Indo-European *gʷṓws (“cattle”) (compare Proto-Celtic *bāus (“cattle”), genitive *bowos), a reference to cattle owners, or from *bʰeyh₂- (“to hit”), i.e. “warrior, strong hitter” (compare Proto-Celtic *binati (“to strike, hit”)). Bohemia was abandoned by the Boii c. 60 BCE and settled by the Germanic Marcomanni shortly thereafter. Related to Bavaria.
🔄 变式
Bohemias plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签