← 返回单词列表
body-hugging
形容衣物或布料紧贴身体、显出身体轮廓的。
💡 记忆钩子
想象衣服像第二层皮肤一样“抱住”身体：它先表示衣服贴身不宽松，也常暗示这种剪裁会显出身材轮廓。
📝 学习建议
- 不要把它理解成“拥抱身体”的动作；它通常描述衣服的版型或穿着效果。
📖 中文释义
adj
-
core 紧身的；贴身的📖 指衣服或布料紧紧贴在身体上，几乎没有宽松的余地，因此通常能明显显出身体的线条。💡 常用模式是 body-hugging + 衣物名称，例如 body-hugging dress；也可以说衣服 is body-hugging，说明穿着效果。它主要描述剪裁或外观，不直接表示穿起来舒服或不舒服。中文学习者容易只把它译成“合身”，但该词的“紧贴身体”意味更强。She wore a body-hugging black dress to the party.她穿了一条紧身黑裙去参加聚会。This body-hugging top shows every curve.这件紧身上衣会显出身体的每一道曲线。
more body-hugging
comparative
most body-hugging
superlative
🌳 词源
由 body（身体）和 hugging（紧抱的）组合而成，字面上是“紧抱身体的”。
🔄 变式
more body-hugging
compar
most body-hugging
superl
🏷 单词标签 & 词根