body-builder

body-builder主要指通过训练塑造强健肌肉的人，也可在旧用法中指有益身体的事物，或指制造车辆车身的人。

💡 记忆钩子

把“身体搭建起来”想成一座正在施工的建筑：人通过训练搭出肌肉，是body-builder；旧时也可把能让身体变强的事物叫作body-builder；若搭建的是汽车的“车身”，造车身的工人也能这样称呼。

📝 学习建议

先掌握“健美者、通过训练塑造肌肉的人”这一现代核心义，再把另外两义当作旧文献或专业语境中的识别义。不要想当然地把它理解成“健身教练”；这个词强调塑造身体的人，不专指指导别人的职业。

📖 中文释义

noun

core 健美者；肌肉塑形者

📖 指通过力量训练等方式塑造发达、强健体格的人，核心画面就是亲手把自己的身体“搭建”起来。

💡 常用“a body-builder + 动词”或“body-builders who...”来介绍这类人。这个词可用于健身、体育和人物介绍语境，但现代文本往往采用不带连字符的写法“bodybuilder”。它指参与塑形训练的人，不等于教练、举重运动员或普通健身者。

alt-of alternative

The gym is popular with body-builders who train before work.

这家健身房很受那些上班前训练的健美者欢迎。
rare 有益身体的事物

📖 旧时可把能促进身体健康或强健的事物称为body-builder，即能帮助身体“搭建”起来的东西。

💡 通常用于“a body-builder for the body”一类旧式表达，现代日常英语中几乎不这样说。阅读历史文章时不要把它误解为“健美者”；这里指的是某种活动、事物或做法。
rare 车身制造工

📖 在车辆制造语境中，指负责制作汽车等车辆车身的人，搭建对象从人的身体变成了车身。

💡 作职业名称时可放在招聘、工厂或车辆制造的语境中，通常指制造车身的工人。它不是泛指整辆车的制造者，也不是驾驶或维修车辆的人。现代职业名称中通常会采用更具体、更新式的行业术语。

body-builders plural

🌳 词源

body-builder是bodybuilder的带连字符写法，由body（身体）和builder（建造者）组成。

🔄 变式

body-builders plural

🏷 单词标签 & 词根