← 返回单词列表
bock
🇺🇸 /bˈɑk/
bock主要指一种颜色深、酒精度较高的啤酒；在爱尔兰英语中也可作动词，表示阻碍或拦住，另外还可作为姓氏或地名的一部分。
💡 记忆钩子
把“bock”想成一个深色、分量很足的东西：最常见的是一杯深色啤酒；在爱尔兰英语里，它又像一道挡住去路的东西，表示“阻碍、拦住”；首字母大写时，还可以只是某人的姓氏或地名。
📝 学习建议
- 先记住名词“深色啤酒”这一核心义，再把爱尔兰英语中的动词义和专名义分开学习。
- 不要因为它看起来像普通英语词，就把专名义或爱尔兰英语动词义当成日常英语的常用义。
📖 中文释义
name
-
rare 姓氏📖 Bock可以是一个人的姓氏，这时它是专名，不表示啤酒或“阻碍”。💡 用于人名时通常采用“名字 + Bock”或“Bock + 名字”的姓名格式，具体取决于姓名习惯。书写时一般保留首字母大写；不要把它误读成普通名词。
-
rare 明尼苏达州城市📖 Bock也可以指美国明尼苏达州的一座城市，属于地名用法。💡 用于地点时通常和表示到达、居住或位于某地的结构连用，例如“in Bock”。它是地名，不能按啤酒名称来翻译。
Bocks
plural
noun
-
core 深色烈性啤酒📖 bock是一种颜色较深、酒精度通常较高的啤酒，传统上在秋天酿造，经过冬季陈放后饮用。记住“深色、酒力足、经过陈放”这一组特点即可。💡 可说“a bock”表示一杯或一份，也可说“drink bock”泛指喝这种啤酒。不要把它当作所有啤酒的统称；它是一个具体的啤酒类别名称。countable uncountableWe ordered a bock with our dinner.我们点了一杯博克啤酒配晚餐。This brewery makes a rich, dark bock every winter.这家酿酒厂每年冬天都会酿造一种醇厚的深色博克啤酒。
bocks
plural
verb
-
common 阻碍；拦住📖 在爱尔兰英语中，bock表示像挡住道路一样阻碍某人、某事或某个行动。它和“把事情拦下来”的画面相连。💡 通常直接接被阻碍的人、物或行动，使用“bock + 宾语”的结构。该义带有地域限制；在更广泛的英语中，表达同样意思通常不用这个词。IrelandThe fallen branch bocked the path to the village.倒下的树枝挡住了通往村子的路。
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
a very strong lager traditionally brewed in the fall and aged through the winter for consumption in the spring
同义词集:
bock
bock beer
上位: lager, lager beer
🌳 词源
啤酒名词义来自德语 Bockbier；动词义借自爱尔兰语 bac，意为“阻碍”。
Borrowed from Irish bac (“to hinder”).
🔄 变式
Bocks
plural
🏷 单词标签 & 词根