boardroom

boardroom 指公司或组织董事会开会的会议室，也可借指公司高层管理者这一群体或决策圈。

💡 记忆钩子

先想象一间摆着长桌的会议室：董事们在这里开会，这就是 boardroom；再把房间里的长桌和人群一起抽象化，就可以指公司高层的决策圈。

📝 学习建议

不要把 boardroom 只理解成普通的会议室；它通常特指公司或组织高层开会、作决策的场所。
第二个比喻义不是指一间真实的房间，而是指公司管理层或企业决策圈。

📖 中文释义

noun

core 董事会会议室

📖 指公司、组织或机构中，董事会等高层成员举行会议的房间。它的核心画面就是一张长桌旁坐着决策者的会议室。

💡 常见模式是“hold a meeting in the boardroom”或“meet in the boardroom”。它通常指正式的高层会议场所，不宜随意用来指任何普通办公室或小会议室；前面可用 the，也可用 a，取决于语境中是否指特定房间。

The directors are meeting in the boardroom this afternoon.

董事们今天下午要在董事会会议室开会。

She left the documents on the boardroom table.

她把文件留在了董事会会议室的桌子上。
common 公司决策层

📖 这里不是指真实的房间，而是把房间里开会的管理层整体拿来借指公司高层、企业管理者或他们组成的决策圈。

💡 常见模式是“be popular in the boardroom”或“a decision made in the boardroom”。这种用法常把 boardroom 与普通公众、员工或市场作对比，语气偏商业新闻和正式评论；不要把它理解成一群普通董事，而要看上下文是否强调企业管理层。

figuratively

The proposal has strong support from investors but little support in the boardroom.

这项提案得到了投资者的大力支持，但在公司决策层中支持者很少。

boardrooms plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a room where a committee meets (such as the board of directors of a company)

同义词集: boardroom council chamber

上位: room

🌳 词源

由 board（董事会）和 room（房间）组合而成。

English board Proto-Indo-European *Hrew-? Proto-Indo-European *(H)rewH-der. Proto-Germanic *rūmą Proto-West Germanic *rūm Old English rūm Middle English roum English room English boardroom From board + room.

🔄 变式

boardrooms plural

🏷 单词标签 & 词根