blueprint

blueprint 主要指详细、可供实施的设计图或计划；它原本是建筑和工程中的蓝图，后来也常指任何周密的方案。

💡 记忆钩子

想象一张蓝底白线的建筑图：它先是用特殊工艺印出的“蓝图”，再指这张技术图纸，最后扩大成做事前画好的详细计划；作动词时，就是把某件事按步骤规划出来。

📝 学习建议

先掌握“详细计划、行动方案”这一引申义，再认识建筑工程中的“技术图纸”义；现实英语中抽象义很常见。
不要把 blueprint 只理解成普通的“计划”；它通常强调内容详细、结构清楚，像一张可以照着执行的图纸。

📖 中文释义

noun

rare 蓝图印刷工艺

📖 指一种把技术图纸印成蓝底白线图像的传统感光印刷工艺，如今主要出现在历史或技术说明中。
rare 蓝图印刷品

📖 指用这种传统工艺印出来的那一张蓝图，而不是泛指所有设计图。
core 技术设计图

📖 指详细的建筑、工程或其他技术设计图；现在不一定真的印在蓝纸上，也可以是电子文件。它保留了“照着图纸实施”的核心形象。

💡 常见结构是 a blueprint of + 建筑物或系统，或 a blueprint for + 项目。它常用于建筑、工程和科学技术语境，现代文本中也可指电子设计文件。不要因为其中有 blue 就误以为必须是蓝色纸张，现代用法通常强调设计图的功能。

broadly

The engineers studied the blueprint before construction began.

工程师们在施工开始前研究了这张设计图。

The blueprint shows where the pipes should go.

这张设计图标出了管道应当铺设的位置。
core 详细计划

📖 泛指为某件事预先画出的周密方案，哪怕它完全不是建筑图纸；这个义项就是从“照着图纸做事”发展来的。

💡 常见结构是 a blueprint for + 目标或行动，也可以说 the blueprint for success 等固定搭配。这个义项常用于报道、演讲和日常比喻，语气通常比 plan 更强调系统性和可执行性。不要把它当作动词使用，名词前通常需要冠词或其他限定词。

broadly informal

The agreement provides a blueprint for rebuilding the town.

这份协议为重建这座城镇提供了详细方案。

She created a clear blueprint for the next stage of the project.

她为项目的下一阶段制定了清晰的详细计划。

blueprints plural

verb

common 绘制设计图

📖 指为建筑、改造项目或其他实体对象绘制详细设计图，把对象具体安排到可以施工或制作的程度。

💡 常见结构是 blueprint + 建筑物、改造项目等直接宾语。这个用法偏专业，常见于建筑、工程和设计说明。若只是说“画一张图”，应使用更普通的动词，而 blueprint 强调图纸具有完整的设计功能。

transitive

The architect blueprinted the new museum before the permits were issued.

建筑师在许可证签发前为新博物馆绘制了详细设计图。
common 详细规划

📖 比喻地表示把一项行动或工作逐项设计和安排好，就像先画出一张可以照着执行的蓝图。

💡 常见结构是 blueprint + 计划、行动、流程等抽象名词，通常不需要介词。这个用法多见于正式或商业语境，语气比 plan 更强调周密和系统。它不是指已经完成行动，而是指完成了前期设计和安排。

figuratively transitive

The team blueprinted every step of the emergency response.

团队详细规划了应急响应的每一步。

blueprints present,singular,third-person blueprinting participle,present blueprinted participle,past blueprinted past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

make a blueprint of

同义词集: blueprint draft draught

上位: design, plan

photographic print of plans or technical drawings etc.

同义词集: blueprint

上位: exposure, photo, photograph, pic, picture

something intended as a guide for making something else;

同义词集: blueprint design pattern

a blueprint for a house

a pattern for a skirt

上位: plan, program, programme

🌳 词源

由 blue（蓝色）和 print（印刷品）组成；1842年由约翰·赫歇尔爵士引入，最初指蓝图印刷工艺。

From blue + print. Introduced by Sir John Herschel in 1842.

🔄 变式

blueprinted past blueprinting present blueprints plural

🏷 单词标签 & 词根