← 返回单词列表
blue-eye
一种与澳大利亚及新几内亚有关、名字来自“蓝色眼睛”意象的动物名称:可指一种蓝脸蜜鸟,也可指蓝眼鱼科的鱼。
💡 记忆钩子
把它记成“长着蓝色眼睛的澳洲动物”:先想到澳大利亚的蓝脸蜜鸟,再把这个“蓝眼”意象扩展到澳大利亚和新几内亚的蓝眼鱼科鱼类。
📝 学习建议
- 不要把它按字面理解成普通的“蓝眼睛”;它主要是动物名称,具体指哪一种动物要看上下文。
📖 中文释义
noun
-
core 澳大利亚蓝脸蜜鸟📖 指澳大利亚的一种蜜鸟,脸部带有醒目的蓝色,因此可以把它和“蓝色眼睛”的形象联系起来记忆。💡 常见模式是“某地的这种鸟”或“观察这种鸟”。这个义项主要出现在鸟类、澳大利亚自然环境和野生动物介绍中,不是日常泛指所有蓝脸鸟的名称。不要把它误译成普通的“蓝眼鸟”,因为它是特定鸟类的名称。We saw a blue-eye feeding in the gum tree.我们看到一只蓝脸蜜鸟在桉树上觅食。
-
common 蓝眼鱼科的鱼📖 也可指蓝眼鱼科的鱼,分布在澳大利亚和新几内亚;这里的“蓝眼”是这类鱼名称中的核心形象。💡 常见模式是“蓝眼鱼科的鱼”或“某地发现的这种鱼”,多用于鱼类学、水族或地区生物介绍。这个义项指一类鱼,不是泛指任何眼睛呈蓝色的鱼。遇到具体物种时,应结合上下文确认它说的是鱼,而不是蓝脸蜜鸟。The stream is home to several species of blue-eye.这条溪流是几种蓝眼鱼的栖息地。
blue-eyes
plural
🔄 变式
blue-eyes
plural
🏷 单词标签 & 词根