← 返回单词列表
blue-chipper
blue-chipper 是非正式名词,指实力强、前景好、受到追捧的人或公司,主要用于商业和体育语境。
💡 记忆钩子
把“蓝筹”想成一枚值得投资、很有分量的筹码:放到商业里,它是可靠而出色的公司;放到体育里,它就是各队争相招募的优秀大学运动员。
📝 学习建议
- 不要把它理解成“蓝色的筹码”或普通的“优秀者”;它带有“很有价值、被看好、值得争取”的意味。
- 先掌握商业中的“蓝筹公司”义,再记体育中的引申义:优秀运动员也可以被看作值得投入的“筹码”。
📖 中文释义
noun
-
core 蓝筹公司📖 指经营稳健、实力突出、通常被投资者看好的公司。这里的重点不是公司名称里有“蓝色”,而是它像一枚可靠而有价值的筹码。💡 常见句型是“a blue-chipper in the industry”或“the company is a blue-chipper”。它是非正式商业说法,不能简单当作所有“大公司”的同义词;如果只想表达规模大,应使用表示规模的词。informalInvestors still regard the manufacturer as a blue-chipper.投资者仍然把这家制造商看作蓝筹公司。That technology firm has become a blue-chipper in the industry.那家科技公司已经成为业内的蓝筹公司。
-
core 备受追逐的优秀大学运动员📖 指大学体育中天赋和表现都很出色、受到职业球队争相招募的运动员。这个意思沿用了“有价值、值得投入”的核心形象,只是被争取的对象从公司变成了运动员。💡 常见句型是“a blue-chipper at/in a sport”或“teams are recruiting a blue-chipper”。这是非正式体育用语,通常强调运动员的潜力和市场吸引力,不一定表示他已经成为职业球员。informalSeveral professional teams are watching the college basketball blue-chipper closely.几支职业球队都在密切关注这名大学篮球优秀新秀。
blue-chippers
plural
🔄 变式
blue-chippers
plural
🏷 单词标签 & 词根