← 返回单词列表
blue-bearded
形容长着浓密深色胡须的，也可用于植物或动物名称，指某一簇或某一部分呈蓝色、像胡须一样。
💡 记忆钩子
把它想成一张长着“蓝色胡须”的脸：先是人的脸上有浓密深色的胡须，后来这个形象被借到植物和动物身上，指它们身上的蓝色簇状部分或像胡须的部位。
📝 学习建议
- 这是较少见的描写性复合形容词，先记住“像蓝色胡须一样的浓密或簇状部分”，不要把它只理解成普通的“蓝色”。
📖 中文释义
adj
-
core 长着浓密深色胡须的📖 形容人的脸上长着浓密、颜色较深的胡须，重点是胡须厚重，而不是真的指胡须呈蓝色。💡 通常用在名词前，构成“blue-bearded + 人或人物”的描写。它多见于文学性人物描写，语气比普通的“留着胡子”更有画面感；不要把它当作说明胡须实际是蓝色的普通颜色词。not-comparableThe blue-bearded sailor stood silently by the harbor.那个长着浓密深色胡须的水手默默地站在港口旁。
-
rare 有蓝色胡须状簇部的📖 用于植物或动物名称时，指某个蓝色的簇、毛束或其他部位看起来像胡须；这里的“胡须”是外形比喻，不是指真的长了人的胡子。💡 通常直接作为植物或动物名称中的定语，而不是自由地描述任何蓝色物体。它主要出现在分类名称或专业、书面语境中；遇到这类名称时，应把它整体理解为“有蓝色胡须状部位的”，不要只拆成普通的颜色加名词。not-comparable
🏷 单词标签 & 词根