← 返回单词列表
blue-and-white
blue-and-white 主要表示“蓝白相间的”,也可作俚语指警车;具体含义要看它是修饰名词还是单独作名词使用。
💡 记忆钩子
先想象一件蓝白相间的东西:它本来只是两种颜色并列;在特定语境中,蓝白两色又让人联想到警车,于是 blue-and-white 也可以直接指一辆警车。
📝 学习建议
- 先掌握形容词“蓝白相间的”,再记作名词时的俚语义。看到它单独出现且语境涉及警察或执法时,不要误以为只是“蓝白色的东西”。
📖 中文释义
adj
-
core 蓝白相间的📖 指某物同时使用蓝色和白色,或呈现蓝白相间的外观。这个意义就是从两种颜色并列的核心画面直接发展出来的。💡 常用模式是“a blue-and-white + 名词”,例如描述衣物、图案、装饰或物品的颜色。作前置定语时写成带连接号的 blue-and-white;不要把它当作两个并列形容词来拆开使用。它本身只说明颜色组合,不自动表示与警察有关。She wore a blue-and-white scarf to the game.她戴着一条蓝白相间的围巾去看比赛。The room looked bright with its blue-and-white walls.这间屋子的蓝白墙面让它看起来很明亮。
more blue-and-white
comparative
most blue-and-white
superlative
noun
-
common 警车📖 在俚语用法中,blue-and-white 不再泛指蓝白相间的物品,而是把警车的典型颜色当作辨认它的标志,直接指一辆警车。💡 常用模式是“a blue-and-white + 动词”或复数“blue-and-whites + 动词”,例如表示警车驶来、停下或包围某处。它是非正式俚语,不能在所有蓝白相间的车辆前使用;如果上下文没有警察线索,读者可能只理解为颜色描述。slangA blue-and-white stopped outside the building.一辆警车停在了大楼外。
blue-and-whites
plural
🔄 变式
blue-and-whites
plural
more blue-and-white
compar
most blue-and-white
superl
🏷 单词标签 & 词根