← 返回单词列表

blown-in-the-bottle

adj 编号: B01674
形容某人或某事确凿无疑、货真价实,强调其真实性不容怀疑。
💡 记忆钩子
把它想成“在瓶子里吹出来的东西”:成形过程清清楚楚,因此不是冒牌货,而是真实可靠、无可置疑的。
📝 学习建议
  • 不要按字面理解为普通的“吹进瓶子里”;它是一个整体性的形容语,核心意思是“确凿真实”。
  • 这是较少见、带有习语色彩的表达,先掌握“货真价实、千真万确”这一核心义即可。
📖 中文释义
adj
  • core 千真万确;货真价实
    📖 形容某人、某事或某种说法是真实的、确凿的,不是伪造或猜测;就像瓶子确实是吹制成形的一样,真实性清楚可见。
    💡 常用“be blown-in-the-bottle”表示“确实如此”,也可放在名词前修饰某人或某物。它主要用于强调可信度,语气比普通的“真实”更有修辞色彩。不要只把它理解成“真的不错”,也不要把它用于一般的外观或质量描述。
    Her account of the accident is blown-in-the-bottle.
    她对那起事故的叙述千真万确。
    He is a blown-in-the-bottle expert on antique glass.
    他确实是研究古玻璃的专家。
more blown-in-the-bottle comparative most blown-in-the-bottle superlative
🔄 变式
more blown-in-the-bottle compar most blown-in-the-bottle superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签