← 返回单词列表
blow-dried
形容外表精心打理、显得光鲜，却缺乏实质内容或思想的人、言论或作品。
💡 记忆钩子
想象头发被吹风机吹得整齐漂亮：表面很有型，但“吹干”只改变外观，没有增加内在内容。因此，blow-dried可以从“外表光鲜”引申为“看起来很体面，却空洞肤浅”。
📖 中文释义
adj
-
core 外表光鲜而内里空洞📖 这个词把“头发被吹得整齐漂亮”的形象借来形容人或事物：表面看起来经过精心包装、很有吸引力，实际上缺少真实内容、深度或独立思想。重点是“好看但空”，通常含有批评或嘲讽意味。💡 常用结构是“a blow-dried + 名词”，例如描述形象、观点、文章或公众人物；也可以说某人或某物“seems blow-dried”。它一般不是中性赞美，而是说对方过分注重包装、显得肤浅；不要把它当作普通的“整洁”或“漂亮”。not-comparableThe magazine is full of blow-dried celebrities and shallow opinions.这本杂志充斥着外表光鲜却空洞的名人和肤浅的观点。His speech sounded polished but completely blow-dried.他的演讲听起来很 polished，却完全流于表面、空洞无物。
🏷 单词标签 & 词根