← 返回单词列表

blossom

★★
🇺🇸 /blˈɑsʌm/ 🇬🇧 /ˈblɒs.əm/
name 编号: B01649 BNC #10180 COCA #6437
blossom 主要指花朵或开花,也可表示事物开始兴盛;它还可作地名和女性名。
💡 记忆钩子
把 blossom 想成“花从枝头打开”:先是具体的花朵,再表示开花的时节;由此引申为人或事物开始蓬勃发展、展现美好前景。作动词时就是“开花、兴盛起来”,作专名时则只是借用了“花朵”的名字意象。
📝 学习建议
  • 先掌握“花朵、开花”和“开始兴盛”这条主线,再记专名和马匹毛色等边缘义项。
  • 不要把 blossom 只理解成普通的“花”;它常特别指果树的花,或强调由开花带来的发展和希望。
📖 中文释义
name
  • common 纽约州的村落名
    📖 这是美国纽约州一个小村落的名称,属于地名专名。
    💡 常见模式是“Blossom, New York”或“the hamlet of Blossom”,用来说明地点。作为地名要保留大写,不要把它翻译成普通名词“花”。仅看到 Blossom 时,需结合上下文判断它是地名还是普通词。
    They stopped in Blossom, New York, on the way to the lake.
    他们去湖边的路上在纽约州的布洛瑟姆停了下来。
  • common 得克萨斯州的城市名
    📖 这是美国得克萨斯州一座城市的名称,也是地名专名。
    💡 常见模式是“Blossom, Texas”或“the city of Blossom”,用于地点介绍。地名中的 Blossom 要大写,不能仅凭词形把它当作“开花”。判断具体地点时要注意州名等限定信息。
    Her grandparents live in Blossom, Texas.
    她的祖父母住在得克萨斯州的布洛瑟姆。
  • rare 女性名
    📖 Blossom 也可作女性名字,带有“花朵、绽放”的意象。
    💡 作人名时通常大写,并直接放在姓名或称呼位置。它是女性名字的用法,不要在没有上下文时擅自把每个 Blossom 都理解为人名。正式指称时通常不翻译名字本身,而采用音译或约定译名。
    rare
noun
  • core 花朵;花簇
    📖 blossom 指花朵,尤其常指果树上预示即将结果的花;也可以集体指一片或一树花。
    💡 常见模式是“a blossom”“apple blossoms”以及“covered with blossoms”。单数前通常需要限定词,表示一片花或总体花朵时可以用不可数的总体意义。不要把它误当成所有场合都适用的“花”的唯一说法;它常带有“绽放、结果在望”的感觉。
    countable uncountable
    The apple tree is covered with pink blossoms.
    这棵苹果树开满了粉红色的花。
    A single blossom fell onto the path.
    一朵花落到了小路上。
  • core 开花期
    📖 blossom 也表示植物正在开花的状态或季节,即花朵大量出现的时期。
    💡 最典型的结构是“be in blossom”,表示“正在开花”;也可说“the blossom season”指花期。这里强调的是时期或状态,不是某一朵具体的花。不要在这种结构中再加不必要的冠词。
    countable uncountable
    The orchard is in blossom this week.
    这周果园正值花期。
  • common 蓬勃发展的阶段;美好前景
    📖 由花朵绽放引申,blossom 可指人、才能、关系或事业开始充分发展、显露出美好前景的阶段。
    💡 常见模式是“in the blossom of youth”或“the blossom of talent”,多用于文学性或较正式的表达。它强调由潜在状态走向绽放,不只是一般的“成长”。日常表达中若只想说普通发展,通常不必特意使用这个比喻义。
    countable figuratively uncountable
    Her talent was in full blossom by the time she finished school.
    她毕业时,才华已经充分展现出来。
  • rare 一种马毛色
    📖 在马匹毛色术语中,blossom 指混有白毛、栗色毛和棕色毛的一种颜色,属于专门用法。
    💡 通常出现在马匹品种、外貌或历史文献的专业描述中。它不是普通语境里的“花色”,也不能据此推断一般动物的颜色。非专业阅读中遇到它时,按马毛色术语理解即可。
    countable uncountable
blossoms plural
verb
  • core 开花
    📖 植物 blossom 就是打开花朵、进入开花状态,和名词“花朵、花期”的核心意象直接相连。
    💡 常见模式是“trees blossom in spring”或“blossom early/late”,通常不带宾语。可以用时间或地点短语说明何时、何处开花。不要说“blossom the tree”来表达“使树开花”;这种表达需要另选使役结构。
    intransitive
    The cherry trees blossom in late March.
    樱花树在三月底开花。
  • core 开始兴盛;发展起来
    📖 比喻意义上,某人的才能、性格或某件事像花一样展开,由初具潜力变得成熟而有活力。
    💡 常见模式是“blossom into + 名词”,表示“发展成为……”,也可说“blossom under + 条件”表示在某种环境下成长起来。这个用法通常是不及物的,语气比普通的“发展”更生动、更积极。不要把它机械理解为突然成功;重点是潜力逐渐绽放。
    intransitive
    With encouragement, the shy child blossomed into a confident speaker.
    在鼓励下,那个害羞的孩子成长为自信的演讲者。
    The small club blossomed into a successful community project.
    这个小俱乐部发展成了一个成功的社区项目。
blossoms present,singular,third-person blossoming participle,present blossomed participle,past blossomed past
📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组
develop or come to a promising stage
同义词集: blossom blossom out blossom forth unfold
Youth blossomed into maturity
上位: develop
produce or yield flowers
同义词集: bloom blossom flower
The cherry tree bloomed
上位: develop
reproductive organ of angiosperm plants especially one having showy or colorful parts
同义词集: flower bloom blossom
下位: bud
the period of greatest prosperity or productivity
同义词集: flower prime peak heyday bloom blossom efflorescence flush
上位: period, period of time, time period
🌳 词源
普通词义源自中古英语,最终与表示“开花、茂盛”的日耳曼语和印欧语词根有关;作为名字则直接取自 blossom。
From Middle English blosme, from Old English blostm, blostma, from Proto-Germanic *blōstmô (compare West Frisian blossem, Dutch bloesem; related to *blōstaz [compare German Blust]), from Proto-Indo-European *bʰleh₃-s- (“bloom, flower”), from *bʰleh₃- (“to bloom, to thrive”). Cognate with Albanian bleron (“to blossom, to thrive”), Latin flōs (“flower”), Flōra (“goddess of plants”). See more at blow (etymology 4).
🔄 变式
blossomed past blossoming present blossoms plural
🏷 单词标签 & 词根