bloody-minded

英语形容词，主要表示“固执、倔强”，也可表示对鲜血有强烈欲望、带有嗜血意味；后一个意思较少见。

💡 记忆钩子

把“血”想成冲到头上的劲：一条路是脑中只想着见血，表示嗜血；另一条路是血气上涌、认准一件事就不肯改变，表示固执。现代英语中，后一个意思更常见，而且通常带英国非正式色彩。

📖 中文释义

adj

rare 嗜血的

📖 指对鲜血有强烈欲望，或表现出想要见血的凶狠倾向；这里的“血”是字面意义，不是单纯表示脾气坏。

💡 通常用在名词前，或放在系动词后描述人的凶狠动机。这个意思较少见，容易被读者理解为“固执”，因此最好结合明确的暴力或鲜血语境；不要把它当作一般的“生气”。
core 固执的；倔强的

📖 形容一个人认准某件事后就不肯改变，即使别人劝阻或情况不利也要坚持下去；这是现代使用中更值得优先掌握的意思。

💡 常用结构是“be bloody-minded enough to do something”，表示“固执到非要做某事不可”，也可直接放在名词前修饰人。它主要用于英国非正式英语，语气往往带批评、恼火或半开玩笑的意味；不要把它误解成单纯的“有决心”，因为它通常暗示不顾劝阻。

UK informal

She was bloody-minded enough to finish the job alone.

她倔强到非要一个人把这项工作完成不可。

He can be bloody-minded when someone questions his decision.

有人质疑他的决定时，他会变得很固执。

more bloody-minded comparative most bloody-minded superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

marked by eagerness to resort to violence and bloodshed; ; ; -G.W.Johnson

同义词集: bloodthirsty bloody-minded sanguinary

bloody-minded tyrants

bloodthirsty yells

went after the collaborators with a sanguinary fury that drenched the land with blood

近似: bloody

stubbornly obstructive and unwilling to cooperate; - Spectator

同义词集: bloody-minded cantankerous

unions...have never been as bloody-minded about demarcation as the shipbuilders

近似: obstinate, stubborn, unregenerate

🔄 变式

more bloody-minded compar most bloody-minded superl

🏷 单词标签 & 词根