← 返回单词列表
bloody-handed
形容手上沾血的，也可引申为杀人、残暴并负有暴力罪责的。
💡 记忆钩子
核心画面是“手上沾着血”：最直接是手真的染了血，进一步则表示这个人的手沾满罪恶，因此引申为嗜杀、残暴或犯下暴行。
📖 中文释义
adj
-
core 手上沾血的📖 指手上实际沾有血迹，重点是血在手上的直接画面；具体是否与杀人有关，要由上下文判断。💡 常用模式是“bloody-handed + 名词”，例如修饰凶手、袭击者等人物。这个用法偏描写性和文学性，不要自动把它理解成已经固定表示“杀人犯”；如果只是说手被血弄脏，普通表达通常更直接。The bloody-handed intruder dropped the knife and ran.那个手上沾血的闯入者扔下刀逃跑了。
-
core 嗜杀残暴的📖 由“手上沾血”引申而来，形容某人杀戮成性、犯下暴行，或对暴力和残酷负有罪责；不一定是在描述当时手上真的有血。💡 常用模式是“bloody-handed + 暴君、统治者、凶手”等表示人的名词，也可以作表语。它是强烈的谴责性词语，常用于历史、政治或文学语境；不要把它当作普通的“生气”或“粗暴”来使用。The bloody-handed ruler crushed every rebellion without mercy.那个嗜杀残暴的统治者毫不留情地镇压了每一次叛乱。The novel portrays him as a bloody-handed warlord.这部小说把他刻画成一个双手沾满鲜血的军阀。
more bloody-handed
comparative
most bloody-handed
superlative
🌳 词源
由 bloody（血淋淋的）和 handed（手上的）组合而成。
From bloody + handed.
🔄 变式
more bloody-handed
compar
most bloody-handed
superl
🏷 单词标签 & 词根