bloodshed

bloodshed 是不可数名词，主要指流血和暴力造成的大规模伤亡，常用于新闻、历史和政治语境。

💡 记忆钩子

先想象“血被洒在地上”：最基本的是流血本身，进一步常指暴力冲突中的屠杀和伤亡。较古旧的用法则从“流自己的血”分出宗教义，或指眼睛里出现血色。

📝 学习建议

优先掌握“流血冲突、人员伤亡”这一现代核心义，不要把 bloodshed 当作普通的“出血”或任何血液流出。
它通常带有暴力和悲剧色彩，学习时可把它和战争、冲突、屠杀等主题一起记忆；宗教义和眼部义只需在历史或旧文本中识别。

📖 中文释义

noun

core 流血；流血事件

📖 指血被暴力地流出这一现象，重点在于避免或制止流血，而不一定强调伤亡人数。

💡 常见句型是 avoid、prevent 或 stop bloodshed，也可以说“某地发生了 bloodshed”。它是不可数名词，通常不说 a bloodshed 或 bloodsheds。这个用法多见于较严肃的报道、声明和历史叙述中。

literally uncountable usually

Both sides agreed to meet in order to avoid further bloodshed.

双方同意会面，以避免进一步的流血事件。

The peacekeepers were sent in to prevent bloodshed.

派出维和人员是为了防止流血冲突。
core 屠杀；大规模伤亡

📖 由“血被洒出”进一步引申为暴力冲突造成的大量死亡和破坏，常强调事件的惨烈规模。

💡 常见搭配是 political、civil 或 widespread bloodshed，也可用 in bloodshed 表示以惨烈伤亡告终。它仍是不可数名词，不能直接说 a bloodshed。这个义项常用于概括战争、内乱或政治暴力的严重后果。

uncountable usually

Years of political bloodshed left the country deeply divided.

多年的政治屠杀使这个国家严重分裂。
rare 流自己的血；基督受难

📖 这是过时的宗教或历史用法，指某人流自己的血，尤其特指基督受难流血。

💡 通常只在宗教作品、古旧文本或历史讨论中出现。现代英语中不要用它来代替描述普通的自伤或出血。它仍通常作不可数名词使用。

obsolete uncountable usually
rare 眼中充血

📖 这是过时的医学或描述性用法，指眼睛出现血色或眼内有血液渗出。

💡 该义项主要保留在旧医学文献或历史文本中，现代日常英语几乎不用。描述眼睛发红时，应改用现代医学或日常表达，而不要主动使用 bloodshed。

obsolete uncountable usually

bloodsheds plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

the shedding of blood resulting in murder

同义词集: bloodshed gore

he avenged the bloodshed of his kinsmen

上位: execution, murder, slaying

indiscriminate slaughter; ; ;

同义词集: bloodbath bloodletting bloodshed battue

a bloodbath took place when the leaders of the plot surrendered

ten days after the bloodletting Hitler gave the action its name

the valley is no stranger to bloodshed and murder

a huge prison battue was ordered

上位: butchery, carnage, mass murder, massacre, slaughter

🌳 词源

源自表示“有许多血被流出”的早期说法，由 blood（血）和 shed（洒出、流出）的过去分词形式构成。

From attested early forms of such phrases as "there was much blood shed"; equivalent to blood + shed, past participle of shed.

🔄 变式

bloodsheds plural

🏷 单词标签 & 词根