← 返回单词列表
blood-and-guts
形容行动、表演或比赛充满力量、 ferocity、激情,甚至带有暴力色彩。
💡 记忆钩子
把画面想成“血和内脏都被卷入其中”的激烈现场:从这种强烈、凶猛、毫不保留的冲劲,延伸出形容比赛拼杀激烈、表演充满激情,或场面暴力的意思。
📝 学习建议
- 不要把它只按字面理解为“血和内脏的”;它通常是在强调某件事的激烈、 ferocity 或强烈情绪。
📖 中文释义
adj
-
core 激烈而充满冲劲的📖 指某项活动、比赛或表现进行得非常有力量、凶猛、投入,可能还带有暴力色彩;重点是现场感强、毫不保留,而不只是“做得很好”。💡 常用结构是“blood-and-guts + 比赛、表演或电影等名词”,例如描述一场拼杀激烈的比赛或一部暴力感强的影片。它通常放在名词前,语气偏强烈,适合评论竞争、娱乐作品或战斗场面。不要把它理解成单纯的“热情”,因为它往往还含有凶猛、残酷或血腥的联想。not-comparableThe final was a blood-and-guts contest from start to finish.这场决赛从头到尾都是一场激烈的拼杀。The director is known for making blood-and-guts action films.这位导演以拍摄场面暴力、充满冲劲的动作片而闻名。
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
marked by great zeal or violence;
同义词集:
blood-and-guts
real blood-and-guts fiction
blood-and-guts football
近似: intense
🌳 词源
该词于1937年创造。
Coined in 1937.
🏷 单词标签 & 词根