blond

blond 主要表示“金黄色、浅黄色的”，尤其用于头发；也可作名词指这种颜色、金发的人或浅金色啤酒，还可作动词表示把某物染成金黄色。它也可以是姓氏。

💡 记忆钩子

把 blond 想成一束被阳光照亮的浅金色头发：先是“金黄色”这种颜色，再用来形容“有金发的人”；这种浅金色也能指啤酒的色泽，动词则是把头发或其他东西染成这种颜色。

📝 学习建议

建议先掌握“浅金色”和“金发的”这两个常见义项，再扩展到名词和动词。
不要把 blond 只理解为“金发的人”；它首先可以描述颜色，也常直接修饰头发。

📖 中文释义

adj

core 浅金黄色的

📖 指接近浅黄色或金色的颜色，最典型的是头发的颜色；记住那束被阳光照亮的浅金色头发即可。

💡 常用结构是“blond + 颜色对象”，如 blond hair；也可以说某人的头发“be blond”。这里描述的是颜色，不要误解为专门指某一种肤色或国籍。

She has long blond hair.

她有一头长长的金发。
common 有金发的

📖 用于描述人的头发呈浅金色，因此可理解为“金发的”；它是从颜色义自然延伸出来的外貌描述。

💡 常用结构是“blond + 人的名词”或“人 + be blond”，但实际使用中常直接说 blond hair 来明确是头发颜色。这个形容词描述外貌，不能单独当作“金发的人”这个名词使用。

A tall blond man opened the door.

一个高个子的金发男子打开了门。
rare 愚蠢的（少见、冒犯）

📖 这是另一种拼写形式带出的少见义，指“愚蠢的”，与颜色义无关；它常带嘲讽或侮辱意味。

💡 通常出现在“be blond”或类似直接评价人的结构中。这个义项既不常见又可能冒犯他人，不要把普通的 blond hair 误读成“愚蠢的头发”。

alt-of alternative

blonder comparative more blond comparative blondest superlative most blond superlative

name

rare 姓氏

📖 Blond 也可以是英语姓氏，此时表示一个人的家族姓，而不是头发颜色。

💡 常见结构是“名字 + Blond”或“Blond + 名字”，具体顺序取决于姓名书写习惯。作为姓名时保留其专名身份，不要把它改译成“金发”。

Blonds plural

noun

core 浅金黄色

📖 指这种浅黄色或金棕色本身，尤其常说头发的颜色；它就是那束浅金色头发所呈现的色泽。

💡 谈论颜色时常用“the color of blond”或直接用 blond 作颜色名词；泛指颜色时通常不加冠词。若要数不同色调，可把它当作可数名词使用，但初学时先掌握泛指颜色的用法。

countable uncountable

The blond of her hair looked almost golden in the sunlight.

阳光下，她头发的浅金色几乎像金子一样。
common 金发的人

📖 指头发呈浅金色的人，是从“这种发色”转指拥有这种发色的人。

💡 常用结构是“a blond”指一个金发男子或金发的人；复数可说“blonds”。在需要明确性别或避免歧义的语境中，直接说“a person with blond hair”更清楚。

countable

A blond was waiting for us outside the café.

一位金发的人在咖啡馆外等我们。
common 浅金色啤酒

📖 在啤酒语境中，指颜色浅、呈金黄色的一类啤酒；这里借用的仍是浅金色这个核心概念。

💡 常用结构是“a blond”或“a blond beer”，通常出现在点酒或介绍啤酒种类的语境中。不要把这个义项理解为“金发的人”，要根据附近是否有喝酒、酒吧或啤酒语境来判断。

countable

We ordered a blond to share with dinner.

我们点了一杯浅金色啤酒，配晚餐一起喝。

blonds plural

verb

common 染成金黄色

📖 指把头发或其他东西染成浅金黄色，就是让对象呈现 blond 所代表的颜色。

💡 常用结构是“blond one’s hair”或“blond + 宾语”，其中宾语通常是头发。若要表达自己染发，可说“blond my hair”，不要把形容词结构直接当成动词使用而漏掉对象。

transitive

She blonded her hair for the summer.

她为了夏天把头发染成了金色。

blonds present,singular,third-person blonding participle,present blonded participle,past blonded past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

being or having light colored skin and hair and usually blue or grey eyes;

同义词集: blond blonde light-haired

blond Scandinavians

a house full of light-haired children

反义: brunet, brunette 近似: fair, fairish, flaxen, nordic, sandy

a light grayish yellow to near white

同义词集: blond blonde

a person with fair skin and hair

同义词集: blond blonde

上位: individual, mortal, person, somebody, someone, soul

🌳 词源

经中古法语和古法语传入英语，词源可追溯到法兰克语，最初与混合的浅色或金黄色有关；具体词源解释存在不同说法。

Borrowed from Middle French blond m, from Old French blond, blont, blund, (> Medieval Latin blondus), from Frankish *blund (“a mixed color between golden and light-brown”), from Proto-Germanic *blundaz (“mixed, blinding”), from Proto-Indo-European *bʰlendʰ- (“to become turbid, see badly, go blind”). Compare Old English blondenfeax (“grey-haired”), Old English blandan (“to mix”). See more at blend. An alternative etymology connects Frankish *blund to Proto-Germanic *blundaz (“blond”), from Proto-Indo-European *bʰl̥ndʰ-, *bʰlendʰ- (“blond, red-haired”). If so, then it would be cognate with Sanskrit ब्रध्न (bradhná, “ruddy, pale red, yellowish”).

🔄 变式

blonded past blonder compar blondest superl blonding present Blonds plural more blond compar most blond superl

🏷 单词标签 & 词根