blockbuster

blockbuster主要指影响巨大、规模宏大或取得惊人成功的事物，尤其常指大获成功的电影、书籍等；它原本也指能炸毁整片街区的强力炸弹。

💡 记忆钩子

把一枚能炸毁整条街区的炸弹想成“影响力大到炸开一个街区”的东西：它先表示威力巨大的炸弹，后来引申为规模宏大、投入惊人，或像爆炸一样席卷大众、获得巨大成功的电影、书籍和活动。

📝 学习建议

学习时先掌握“轰动成功的电影、书籍或作品”这一最常见义项，再理解“规模宏大、投入很高”的相关用法。
不要把 blockbuster 只理解成“大片”；它也可以指大获成功的书籍、活动或其他作品，具体含义要看上下文。
这个词不等于单纯的“高质量”，重点是规模、影响力、销量或商业成功特别突出。

📖 中文释义

noun

rare 炸毁街区的巨型炸弹

📖 原义是威力大到可以摧毁整片街区的高爆炸弹，是这个词后来“影响巨大”这一核心概念的来源。

💡 通常用在历史或军事语境中，常见结构是“a blockbuster bomb”。现代日常英语里这个义项很少见，看到它时不要自动理解成“卖得很好的电影”。
core 轰动成功的作品

📖 指受到广泛欢迎并取得巨大销量或票房的电影、书籍等作品，就像它们的影响力席卷了整个大众市场。

💡 常见结构是“a blockbuster film/book”或“become a blockbuster”，也可以直接说“a blockbuster”。它强调广泛成功和商业影响，不只是艺术质量高；不要把它误当作所有“大制作”的同义词。

informal

The new science-fiction film became a blockbuster within a week.

这部新的科幻电影一周内就成了轰动性的卖座大片。

Her first novel was an international blockbuster.

她的第一部小说成了国际畅销书。
core 规模宏大的作品或活动

📖 指为了获得巨大销量或影响力而打造的、预算和宣传投入很高，或者构思特别宏大的电影、书籍、活动等；它可以强调“大手笔”，不一定已经成功。

💡 常见结构是“a blockbuster production/project/event”或“a blockbuster budget”，后面通常接作品、项目或活动。与表示已经大获成功的义项相比，这里更强调宏大规模、巨大投入或商业目标；不要看到 blockbuster 就一律翻译成“卖座”。

informal

The museum is preparing a blockbuster exhibition on ancient Egypt.

这家博物馆正在筹备一场关于古埃及的超大型展览。
common 非常大或非常强的东西

📖 口语中可泛指大得惊人或力量很强的东西，仍然保留“像爆炸一样令人震撼”的感觉。

💡 常见结构是“a blockbuster of a + 名词”，例如“a blockbuster of a headache”，语气夸张而口语化。在正式写作中不宜随意使用；它不是指任何普通的“大东西”，而是带有强烈、出格的强调意味。

slang

I woke up with a blockbuster of a headache after the party.

聚会后我醒来时头痛得厉害。
rare 大型烟花爆竹

📖 也可指一种威力较大的爆竹或烟花，仍然和“爆炸声响、威力很大”的核心形象有关。

💡 这个义项主要出现在特定地区或谈论烟花爆竹时，通常需要由上下文判断。不要把它和表示成功作品的常见义项混淆。
rare 煽动房产出售的人

📖 在美国历史语境中，指通过制造恐慌、诱使居民出售房产来推动特定社区房产交易的人；这个义项与“造成巨大冲击”有关，但不是现代英语中的常见用法。

💡 通常只出现在美国社会史、住房政策或种族隔离相关的语境中，常与 blockbusting 一起出现。它不是普通的房地产经纪人，也不表示任何卖房的人。

US

blockbusters plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

an unusually successful hit with widespread popularity and huge sales (especially a movie or play or recording or novel)

同义词集: blockbuster megahit smash hit

上位: bang, hit, smash, smasher, strike

a large bomb used to demolish extensive areas (as a city block)

同义词集: blockbuster

🌳 词源

由 block（街区）和 buster（破坏者、炸裂物）组成，最初指足以摧毁整条街区的航空炸弹，后来引申为影响巨大或大获成功的事物。

From block + buster, referring originally to aerial bombs capable of destroying a whole block of buildings.

🔄 变式

blockbusters plural

🏷 单词标签 & 词根