← 返回单词列表

blind-copy

verb 编号: B01570

在电子邮件中把收件人或邮件密送给某人，使其他收件人看不到这位收件人。

💡 记忆钩子

把“抄送”想成把邮件副本递给别人；前面加上 blind，就是把这份副本藏起来递出，因此可以表示把某人秘密加入邮件，也可以表示把一封邮件密送给某人。

📝 学习建议

先记住它是电子邮件语境中的“密送”，不要按字面理解成“盲目复制”。
它和普通抄送的关键区别是：其他收件人看不到密送对象。

📖 中文释义

verb

core 密送某人

📖 指把某人秘密加入一封电子邮件的收件人列表，让他收到邮件，但邮件中的其他收件人看不到他。

💡 常用结构是“blind-copy 某人 on the email”，其中某人是被密送的收件人。这个用法强调“把某人加入邮件并隐藏其身份”，常见于办公或网络语境。不要在这里把某人理解成邮件内容的复制对象。

Internet transitive

I blind-copied the manager on the email.

我把经理密送在这封邮件中。
common 密送一封邮件给某人

📖 指把一封邮件的副本密送给某人，重点放在被发送的邮件或消息上；核心仍然是让其他收件人看不到这次发送。

💡 常用结构是“blind-copy 邮件 to 某人”，邮件、通知或消息作动词宾语，某人用 to 引出。这个结构比“blind-copy 某人 on 邮件”更强调发送的内容。注意不要把 to 后的人误写成普通公开抄送对象。

Internet transitive

For privacy, she blind-copied the announcement to all the volunteers.

为了保护隐私，她把这则通知密送给了所有志愿者。

blind-copies present,singular,third-person blind-copying participle,present blind-copied participle,past blind-copied past

🌳 词源

由 blind（隐藏）和 copy（复制、抄送）组成，指隐藏收件人的邮件副本。

🔄 变式

blind-copied past blind-copies present blind-copying present

🏷 单词标签 & 词根