← 返回单词列表

blessing

★★
🇺🇸 /blˈɛsɪŋ/
name 编号: B01563 BNC #5552 COCA #4673
blessing 主要作名词,表示神圣的祝福、祈福、恩惠,也可指批准或令人庆幸的事情;它还可作 bless 的现在分词和动名词形式,并可作姓氏或主要见于非洲语境的男性名字。
💡 记忆钩子
把 blessing 想成一道“降下来的好意”:最初是神明或长辈把祝福和保护赐下来,后来也可以是祈求这种帮助的话、得到的好运,甚至只是某人对计划的认可;再进一步,生活中令人庆幸的事也像“天赐的礼物”。作为名字时,则是把这种祝福直接放进人的姓或名里。
📝 学习建议
  • 先掌握“祝福、祈福”这一核心,再扩展到“批准”和“令人庆幸的事”;不要把 blessing 误解为只用于宗教场合。
  • 看到 blessing 作名字时,不要按普通名词“祝福”翻译,应结合上下文判断它是姓氏还是男性名字。
📖 中文释义
name
  • common 姓氏
    📖 blessing 可以是英语姓氏,表示一个家族的姓,而不是“祝福”这一普通名词。
    💡 常见结构是“名字 + blessing”,其中 blessing 位于姓名末尾。遇到首字母大写且处在完整姓名中的情况,通常先按姓氏理解,不要把它当作句子里的普通名词。
    Dr. James Blessing will lead the research team.
    詹姆斯·布莱辛博士将带领研究团队。
  • common 男性名字
    📖 blessing 也可作男性名字,主要见于非洲语境;这里是人的名字,不是在说某种祝福。
    💡 常见结构是“blessing + 姓氏”,位于姓名开头。判断这一用法时要看它是否和其他姓名成分一起出现,并注意首字母通常大写。
    Blessing joined the school football team this year.
    布莱辛今年加入了学校足球队。
Blessings plural
noun
  • core 神圣的助佑
    📖 指神明或超自然力量给予的保护、帮助或恩赐,像一道从上方降下来的好意。
    💡 常见结构是“a blessing from + 来源”或“receive a blessing”。这个义项可以指实际得到的恩惠,也可以指被认为来自神圣力量的保护;不要把它和单纯的祝贺混为一谈。
    The family believed the safe journey was a blessing from heaven.
    这家人认为平安的旅程是上天的恩赐。
    They asked for a blessing before starting the long trip.
    他们在开始长途旅行前祈求祝福。
  • core 祈福或祝福词
    📖 指在宗教仪式中正式说出的、用来祈求神圣助佑的话或仪式性宣告。
    💡 常见结构是“say/pronounce the blessing”或“give someone a blessing”。它通常和仪式、牧师或宗教场合相连;不要把表示美好愿望的普通祝福语都自动理解成这个较正式的义项。
    The priest pronounced the blessing after the wedding ceremony.
    牧师在婚礼仪式结束后进行了祝福。
    Everyone stood quietly while the blessing was read.
    宣读祝福词时,大家都静静地站着。
  • common 好运
    📖 指希望某人获得的好运或顺利结果,重点在“愿事情向好发展”。
    💡 常见结构是“give/send someone a blessing”或“count one's blessings”。在现代日常英语中,这个义项有时仍带宗教色彩,有时只是泛指对好运的祝愿;不要只译成固定的“祝福”。
    Her friends sent their blessings before her important exam.
    她的朋友们在她参加重要考试前送上了祝福。
  • rare 现代异教仪式
    📖 在特定宗教语境中,指现代异教举行的一种祝福仪式;它仍然围绕“施予神圣好意”这一核心。
  • core 批准
    📖 指有权力的人正式表示同意或支持,仿佛把“可以进行”的许可赐给某项计划。
    💡 常见结构是“with someone's blessing”或“get/receive someone's blessing”。这里通常不是宗教用语,而是较正式或委婉地说“得到某人的批准”;不要把它误读成单纯的祝愿。
    We won't publish the report without the director's blessing.
    没有主任的批准,我们不会发布这份报告。
    She moved abroad with her parents' blessing.
    她得到了父母的同意后去了国外。
  • common 令人庆幸的事
    📖 指某件让人感到幸运、宽慰或感激的事情;它像意外降临的好处,因此也被称为一种 blessing。
    💡 常见结构是“a blessing in disguise”或“be a blessing”。这种用法多用于日常评价,既可以形容人,也可以形容事件或条件;不要理解为必须真的有宗教来源。
    Having a quiet room was a blessing during the busy week.
    在忙碌的一周里,有一间安静的房间真是件幸事。
  • common 餐前祷告
    📖 指吃饭前进行的祷告,也就是感谢并祈求食物得到保佑的仪式。
    💡 常见结构是“say the blessing before a meal”或“ask someone to say the blessing”。这个义项主要出现在家庭或宗教餐桌语境中;不要把它泛泛理解成餐前说的任何客套话。
    Grandmother asked everyone to wait while she said the blessing.
    祖母请大家先等一等,等她做完餐前祷告。
  • rare 独角兽群
    📖 在一种少见的英语集合名词用法中,指一群独角兽;这是从“祝福”引申出的戏谑或边缘用法。
blessings plural
verb
  • common 祝福;祝福这一动作
    📖 这是 bless 的现在分词和动名词形式:可以表示正在给某人祝福,也可以把“祝福”当作一个动作来谈。它和名词 blessing 的“祝福”意义相连,但句中承担的是动词形式或动名词的作用。
    💡 表示进行中的动作时使用“be + blessing + 宾语”,表示动作本身时可用“the act of blessing + 宾语”。分词后通常接被祝福的人或事物;不要因为形式相同就把所有 blessing 都当作普通名词。
    form-of gerund participle present
    The priest is blessing the couple before they leave.
    牧师正在为这对夫妇祝福,之后他们就要离开了。
📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组
the act of praying for divine protection
同义词集: blessing benediction
上位: prayer, supplication
the formal act of approving;
同义词集: blessing approval approving
he gave the project his blessing
his decision merited the approval of any sensible person
反义: disapproval 上位: support 下位: acceptance, acceptation, admiration, adoption, appreciation, backing, backup, championship, espousal, patronage, reinforcement, reward
a ceremonial prayer invoking divine protection
同义词集: benediction blessing
上位: orison, petition, prayer
a short prayer of thanks before a meal
同义词集: grace blessing thanksgiving
their youngest son said grace
上位: orison, petition, prayer
a desirable state;
同义词集: blessing boon
enjoy the blessings of peace
a spanking breeze is a boon to sailors
下位: mercy
🌳 词源
名词来自中古英语,源自古英语中表示“祝福”的词,由 bless 加名词后缀构成;作为名字的词源资料未详。
From Middle English blessinge, blessynge, from Old English blētsung, blēdsung (“a blessing”), equivalent to bless + -ing.
🔄 变式
Blessings plural
🏷 单词标签 & 词根