← 返回单词列表

blaze-up

noun 编号: B01536
名词,指火焰突然变得更旺、更亮,也可非正式地指突然爆发的争吵或冲突。
💡 记忆钩子
把它想成“火一下子蹿起来”:本义是火焰突然旺起来;这个画面也可以引申为场面突然失控,变成一场争吵或冲突。
📝 学习建议
  • 注意它是带连字符的名词,不要直接把它当作动词使用。先掌握“火焰突然变旺”的本义,再理解“冲突突然爆发”的非正式引申义。
📖 中文释义
noun
  • core 火焰突然变旺
    📖 指火或火焰突然烧得更猛烈、更明亮,仿佛火舌一下子向上蹿起。
    💡 常用句型是“a blaze-up of + 火焰或火势”或“there was a blaze-up”。它强调火势突然增强这一瞬间,不是泛指持续燃烧。不要把它理解成普通的“火灾”;如果说的是失控的大火,应根据上下文使用更准确的词。
    A sudden blaze-up lit the room for a few seconds.
    火焰突然蹿旺,把房间照亮了几秒钟。
    The logs gave a bright blaze-up when the wind reached them.
    风吹到木柴上时,木柴的火焰突然旺了起来。
  • common 争吵或冲突
    📖 非正式地指一场突然爆发的争吵、口角或小冲突,就像平静场面突然蹿起了“火”。
    💡 常见句型是“a blaze-up between + 人”或“a blaze-up over + 事情”。这个意思明显偏口语,通常用于描述短暂而突然的争执,不宜用于正式报告或严肃法律语境。不要把它误解成单纯的热烈讨论;其中通常包含对立或吵闹。
    informal
    There was a brief blaze-up between the two players after the foul.
    犯规后,两名球员之间短暂爆发了争吵。
blaze-ups plural
🌳 词源
由 blaze(猛烈燃烧、火焰)和 up(向上、增强)组成,字面意思是“火焰向上蹿旺”。
🔄 变式
blaze-ups plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签