← 返回单词列表

blatantly

🇺🇸 /blˈeɪtʌntli/
adv 编号: B01534 BNC #13697 COCA #15350
表示某事以非常明显、几乎无法掩饰的方式发生,常带有批评或不赞同意味。
💡 记忆钩子
想象一个人把本来该藏起来的事直接举到众人眼前:事情不只是“明显”,而是明显到刺眼、让人无法忽视;blatantly 就是在这种“公然暴露”的程度上做某事。
📝 学习建议
  • 先把它记作 blatantly + 动词或形容词的副词结构;它通常不只是中性的“明显地”,而是暗示行为太露骨、太无视常理。
📖 中文释义
adv
  • core 明目张胆地;露骨地
    📖 指某种行为或情况明显到几乎无法掩饰,像把本该藏起来的事直接摆在众人面前;常常带有“太露骨、太不顾忌”的批评意味。
    💡 常见句型是 blatantly + 违规、欺骗或无视规则的动作,也可以放在形容词前加强“明显得刺眼”的语气。它通常描述行为方式,而不是单纯说明说话者得出结论。中文使用者容易把它只译成“明显地”,从而漏掉“公然、露骨”的负面色彩。
    The company was blatantly ignoring safety rules.
    这家公司公然无视安全规定。
    He was blatantly lying to everyone in the room.
    他当着房间里所有人的面明目张胆地撒谎。
more blatantly comparative most blatantly superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
in a blatant manner
同义词集: blatantly
they blatantly violated the laws
🌳 词源
由 blatant 加副词后缀 -ly 构成。
English blatant Middle English -ly English -ly English blatantly From blatant + -ly.
🔄 变式
more blatantly compar most blatantly superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签