← 返回单词列表
blackjack
🇺🇸 /blˈækdʒˌæk/
blackjack 主要指赌场里的二十一点,也可指这种牌戏中的“黑杰克”牌型;此外还可指一种短棍武器,并延伸出少数游戏、植物、土壤和药物名称。
💡 记忆钩子
把 blackjack 想成“黑色的 jack”:最先想到的是牌桌上的二十一点,手里拿到 A 加一张 J、Q 或 K 就是 blackjack;这个“黑杰克”又被借来命名像短而重的黑色棍棒武器,其他少数义项则是不同地区或行业沿用的名称。
📝 学习建议
- 先掌握“二十一点”和“黑杰克牌型”这两个牌戏义,再记短棍武器义;植物、土壤和药物等义项在普通交流中很少见。
- 不要把 blackjack 默认理解成普通的“黑色插座”或“黑色杰克”;它是一个固定词,具体含义要看牌戏、武器或专门语境。
📖 中文释义
noun
-
core 二十一点📖 一种赌场纸牌游戏,目标是在不超过二十一点的情况下尽量接近二十一点。💡 表示参加这种牌戏时常用“play blackjack”或“a game of blackjack”。这里通常把它当作不可数的游戏名称,不要在表示游戏时随意加复数词尾。它和泛指的“card game”不同,核心目标就是接近二十一点而不能超过。countable uncountableWe played blackjack for an hour after dinner.晚饭后我们玩了一个小时二十一点。The casino offers blackjack at several tables.这家赌场有几张牌桌提供二十一点。
-
core 黑杰克牌型📖 在二十一点中,起手牌由一张 A 和一张 J、Q 或 K 组成时,这手牌叫 blackjack,点数正好是二十一点。💡 常用“get/have a blackjack”或“be dealt a blackjack”表示拿到这种牌。这里的 blackjack 指一手牌,不是整个游戏;不要把任何点数为二十一的牌都叫 blackjack,因为这个名称特指起手的 A 加人头牌。countable uncountableShe got a blackjack on her first hand.她第一手牌就拿到了黑杰克。A blackjack usually beats a regular hand worth twenty-one.黑杰克通常胜过普通的二十一点牌。
-
rare 一种变体纸牌游戏📖 一种纸牌游戏变体:有人打出黑色 J 后,下一位通常必须拿起相应数量的牌,除非用红色 J 抵消。💡 表示这种地区性或家庭规则时,通常说“play blackjack”或“a game of blackjack”。它不是赌场里的二十一点,而是另一种纸牌游戏;实际规则可能随地区和牌局约定而不同。countable uncountable
-
rare 一种红心大战变体📖 一种红心大战变体,其中黑桃 J 被规定为要受罚的牌。💡 常用“play blackjack”或“a blackjack variant”来说明这种玩法。这里的词义依赖特定牌局规则,不能从通常的二十一点义推断出具体罚分方式。countable uncountable
-
rare 海盗旗📖 旧时可指海盗船上悬挂的旗帜,通常让人联想到黑底、白色骷髅和交叉骨头的旗。💡 常见于历史、海盗或文学语境,通常用“fly a blackjack”表示悬挂这种旗。现代语境中若要明确指骷髅旗,直接说“骷髅旗”往往更清楚。countable uncountable
-
common 短棍武器📖 一种短小、扁平而沉重的皮革包裹棍棒,里面装有铅粒等重物,用来击打头部使人失去意识。💡 表示一件武器时常用“a blackjack”或“hit someone with a blackjack”。这个义项多见于犯罪报道、小说和历史描述,并不表示普通的手杖或球棒。不要把它和牌戏义混为一谈,通常要根据“carry、hit、weapon”等上下文判断。countable uncountableThe detective found a blackjack under the seat.侦探在座位下面发现了一根短棍武器。
-
rare 钣金整形工具📖 一种装有铅粒等材料的皮革工具,外形像上述短棍,用来整形薄金属板。💡 通常出现在金属加工语境中,可用“use a blackjack to shape sheet metal”。这里指工具而不是武器,搭配“sheet metal、metalwork”等词时尤其容易判断出来。countable uncountable
-
rare 鬼针草属植物📖 可指鬼针草属的若干杂草种类,例如鬼针草科植物中的某些物种。💡 这是植物学或地方名称,通常用“a blackjack weed”或直接作植物名称。普通交流中不要把所有黑色植物都称为 blackjack;具体所指的种类要看地区或植物学上下文。countable uncountable
-
rare 黑橡树📖 blackjack oak 的省略说法,指一种黑橡树。💡 多见于地方性自然描写或林业语境,常用复数“blackjacks”指一片这类树。它是树名的省略,不是泛指黑色的橡树。abbreviation alt-of countable ellipsis uncountable
-
rare 深色硬土📖 可指几种颜色深、质地硬且通常被认为质量不高,但仍适合种植某些作物的土壤。💡 通常与“soil、clay、land”等词连用,常见于农业或地方地理描述。这里不是说土壤真的呈纯黑色,而是一个特定土类名称,不能按普通颜色词自由理解。countable uncountable
-
rare 鱼石脂📖 医学和药学中对铵沥青磺酸盐的旧称或商品名之一,属于专门药物名称。💡 主要出现在澳大利亚或英国的医学、药品和旧文本中,通常与“ointment、bottle”等药物语境词连用。普通学习者遇到它时可先按药名理解,不要联想到二十一点或武器。Australia UK countable rare uncountable
blackjacks
plural
noun
-
common 2NE1 粉丝📖 韩国女子组合 2NE1 的粉丝称呼,借用了 blackjack 这个词的读法和名称联想。💡 常用“A is a Blackjack”或“Blackjacks are excited about...”这类结构,通常首字母大写。它是粉丝圈俚语,不是“喜欢二十一点的人”的普通称呼;脱离 2NE1 语境时,读者更可能理解为牌戏或其他义项。slangMany Blackjacks traveled to see the group perform.许多 2NE1 粉丝专程去看这个组合演出。
Blackjacks
plural
verb
-
common 用短棍击打📖 用 blackjack 或类似的重型短棍击打某人,通常暗示要把对方打昏。💡 常用“blackjack someone”表示直接击打某人,也可用“someone was blackjacked”表示某人遭到这种袭击。它是及物动词,不能照中文习惯说成“blackjack at someone”。语气带有明显的暴力和犯罪色彩。The guard was blackjacked from behind.警卫从背后被人用短棍击昏了。
blackjacks
present,singular,third-person
blackjacking
participle,present
blackjacked
participle,past
blackjacked
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 5 组
a gambling game using cards; the object is to hold cards having a higher count than those dealt to the banker up to but not exceeding 21
同义词集:
blackjack
twenty-one
vingt-et-un
上位: card game, cards
exert pressure on someone through threats
同义词集:
blackmail
blackjack
pressure
上位: act upon, influence, work
a flag usually bearing a white skull and crossbones on a black background; indicates a pirate ship
同义词集:
black flag
pirate flag
jolly roger
blackjack
上位: flag
a piece of metal covered by leather with a flexible handle; used for hitting people
同义词集:
blackjack
cosh
sap
a common scrubby deciduous tree of central and southeastern United States having dark bark and broad three-lobed (club-shaped) leaves; tends to form dense thickets
同义词集:
blackjack oak
blackjack
jack oak
quercus marilandica
🌳 词源
牌戏和武器义由 black(黑)与 jack 组合而来;2NE1 粉丝义来自该组合名对 blackjack 的借用,另有“to anyone”的读法。
Proto-Germanic *blakaz
Proto-West Germanic *blak
Old English blæc
Middle English blak
English black
English jack
English blackjack
From black + jack.
🔄 变式
blackjacked
past
blackjacking
present
Blackjacks
plural
🏷 单词标签 & 词根