← 返回单词列表
black-market
black-market 主要表示“黑市的、通过非法或隐秘渠道交易的”,也可作动词,表示参与黑市交易或在黑市上出售某物。
💡 记忆钩子
把它想成一条藏在暗处的交易通道:形容词先描述“在这条通道上交易的”或“从这条通道流出的”东西,动词则表示人进入这条通道做交易,既可以泛指参与,也可以具体指出售某物。
📝 学习建议
- 先掌握形容词用法,再学习动词用法;动词在现代英语中不如形容词常见。
- 不要把 black-market 只理解成“黑色市场”,这里的 black 表示隐秘、非法或不受官方认可。
📖 中文释义
adj
-
core 黑市交易的📖 指在黑市这一隐秘或非法交易渠道中进行的事情,尤其描述买卖、价格或交易活动本身。💡 常用模板是“black-market + trade/deal/price”等。它通常直接修饰表示交易活动的名词,也可以说某种交易是 black-market;不要把它误解为普通的“私人交易”。not-comparableThe refugees paid a black-market price for fuel.难民以黑市价格买到了燃料。Black-market trading became common during the shortage.物资短缺期间,黑市交易变得很普遍。
-
common 黑货或走私的📖 指物品本身属于违禁品、盗版货或走私货;重点不是交易场所,而是这些货物的来源或性质有问题。💡 常用模板是“black-market + goods/products/items”。它修饰货物时,通常暗示这些东西未经许可、被盗版或被走私;若只是说货物在黑市上售出,应优先用描述交易渠道的含义。not-comparableThe police seized a truck full of black-market cigarettes.警方查获了一辆装满走私香烟的卡车。
verb
-
core 参与黑市交易📖 表示某人进入黑市交易活动中谋利或做买卖,不特别说明他卖的具体物品。💡 常用模板是“black-market + as a sideline”或“black-market for a living”。这里通常不直接带宾语,若要明确指出卖什么,应改用带宾语的另一种用法;这个动词用法多见于报道或叙述性文字。intransitiveHe black-marketed as a sideline after losing his job.失业后,他把参与黑市交易当作副业。
-
common 在黑市上出售📖 表示把某种货物拿到黑市上出售,动作的对象就是被出售的货物。💡 常用模板是“black-market + 货物”。这是及物用法,后面要直接接出售的物品;不要在名词前误加表示地点的介词来代替宾语。这个词带有明显的非法交易色彩,正式报道中更常见。transitiveThey black-marketed medicine that was meant for local clinics.他们把原本供应给当地诊所的药品拿到黑市上出售。
black-markets
present,singular,third-person
black-marketing
participle,present
black-marketed
participle,past
black-marketed
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
distributed or sold illicitly
同义词集:
bootleg
black
black-market
contraband
smuggled
the black economy pays no taxes
近似: illegal
🔄 变式
black-marketed
past
black-marketing
present
black-markets
present
🏷 单词标签 & 词根