black-and-white

形容事物只有黑白或灰度、没有彩色，也可比喻把复杂问题硬分成两个对立面，缺少中间地带。

💡 记忆钩子

想象一张画面被压缩成黑、白和中间的灰：它可以指照片或屏幕没有彩色；再把这种“只剩两极”的画面搬到思想上，就表示把人或问题简单分成对与错、敌与友，不接受灰色地带。

📝 学习建议

先掌握它表示黑白或灰度画面的字面义，再记住它常用来批评过分二分、僵化的看法。
不要把比喻义理解成单纯的“清楚明白”；它往往暗含忽略复杂性和中间立场的意思。

📖 中文释义

adj

core 黑白的；灰度的

📖 描述艺术作品、照片或摄影采用黑、白和灰的层次，而不是使用其他颜色。这里的重点是画面没有彩色，不是说画面内容一定简单。

💡 常用句型是“black-and-white + photograph/picture/image”或“a photograph in black and white”。它既可放在名词前作定语，也可放在系动词后作表语；不要把它误解为只有纯黑和纯白，灰色层次通常也包括在内。

She keeps a black-and-white photograph of her grandparents on the desk.

她把一张祖父母的黑白照片放在书桌上。
common 黑白显示的

📖 描述电视、显示器等只能以黑、白和灰度显示图像，而不能显示彩色。它强调的是设备的显示方式，不是节目或画面的主题。

💡 常用句型是“a black-and-white television/monitor/screen”或“the screen is black-and-white”。它主要用于说明设备或显示模式，和描述照片时的用法相同；不要把屏幕暂时变暗误说成这种状态。

The old television in the hotel room was black-and-white.

旅馆房间里的那台旧电视只能显示黑白画面。
core 非黑即白的；二元对立的

📖 比喻把人、事物或观点只分成两个互相排斥的极端，例如完全正确或完全错误，不承认中间情况。它通常是在批评这种僵化、过于简单的判断方式。

💡 常用句型是“a black-and-white view/approach/argument”或“see something in black and white”。作定语时放在名词前，也可说某人的看法“is black-and-white”；用于抽象问题时通常带负面评价，不等于“表达清楚”。

figuratively idiomatic

The issue is more complicated than a black-and-white argument about who is right.

这个问题比简单争论谁对谁错要复杂得多。

He sees every disagreement in black and white.

他把每一次分歧都看成非黑即白的问题。
common black and white的连字符写法

📖 这是“black and white”作为形容词时的另一种写法，核心仍是“只有两种对立面”或“黑白的”这一概念；含义不因去掉连字符而改变。

💡 在名词前作复合形容词时，尤其在正式编辑中，常写成“black-and-white + 名词”；在表语或固定表达中也常见不加连字符的“black and white”。阅读时要把两种写法视为同一表达，不能因为连字符不同就当成两个词。

alt-of alternative

Her view of the dispute is black and white, with no room for compromise.

她看待这场争端的态度非黑即白，完全没有妥协的余地。

more black-and-white comparative most black-and-white superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

not having or not capable of producing colors; ;

同义词集: black-and-white black and white(p)

black-and-white film

a black-and-white TV

the movie was in black and white

反义: color, colour

of a situation that is sharply divided into mutually exclusive categories; ;

同义词集: black-and-white

he rejected a black-and-white world

there are no black-and-white certainties

there were no grey areas, you were either for him or against him, he was all black-and-white

近似: divided

lacking hue or shades of grey; part white and part black; ;

同义词集: black-and-white

a black-and-white cow

black-and-white blooms

black-and-white stripes

🔄 变式

more black-and-white compar most black-and-white superl

🏷 单词标签 & 词根