← 返回单词列表
bitch-made
贬义形容一个人软弱、卑下地听人摆布，缺乏反抗或自主性。
💡 记忆钩子
把“量身定做”的衣服想成反过来把人套住：这个人不是按自己的需要行动，而是被别人“定做”成顺从、任人摆布的样子，因此引申为可鄙的软弱顺从。
📝 学习建议
- 不要按字面理解为“由某种人制作的”；这里是带侮辱性的双关说法。
- 先掌握“软弱、受人摆布”这一核心义，再注意它通常不是中性地描述性格，而是在贬低对方。
📖 中文释义
adj
-
core 软弱而受人摆布📖 指一个人以令人鄙视的方式顺从别人，显得没有骨气、没有自主性，容易被人控制。重点不只是“服从”，而是说话者认为这种服从很可耻。💡 常用句型是“某人 + is/was + bitch-made”或“说某人 + bitch-made”，直接把它当作形容词使用。它带有强烈侮辱性，通常用于争吵、嘲讽或粗俗的非正式表达；不要用它表示普通的“听话”“顺从”或“合作”。derogatoryHe backed down the moment they threatened him—everyone called him bitch-made.他们一威胁他，他马上就退缩了——大家都说他软弱得可鄙。Don't let them push you around and call you bitch-made.别任由他们欺负你，还让他们把你说成软弱无能的人。
more bitch-made
comparative
most bitch-made
superlative
🌳 词源
仿照“量身定做”一语形成的双关说法，把“定做”引向被迫顺从、任人摆布的形象。
A pun on the term tailor-made.
🔄 变式
more bitch-made
compar
most bitch-made
superl
🏷 单词标签 & 词根