← 返回单词列表
bitch-ass
🇺🇸 /ˈbɪt͡ʃ(ˌ)æs/
bitch-ass 是英语俚语、侮辱性很强的表达，既可形容令人鄙视或软弱怯懦的人，也可直接指这种人。
💡 记忆钩子
把一个人骂成“又讨厌、又没胆量”的家伙：先是形容他可鄙、窝囊，进一步也可以把他本人叫作 bitch-ass。
📝 学习建议
- 不要按字面把它理解成普通的身体部位词；这里整体是强烈侮辱语。
- 先记住“可鄙、软弱的”这一形容词用法，再记名词用法；在正式交流、工作场合和对不熟悉的人说话时应避免使用。
📖 中文释义
adj
-
core 可鄙的；讨厌的📖 形容一个人很令人鄙视，带有强烈的骂人语气；核心画面是把对方说成一个不值得尊重的家伙。💡 常用结构是“bitch-ass + 人”，例如直接给某人贴上贬低标签。它比一般的负面形容词粗俗、攻击性更强，通常只出现在冲突、玩笑式挑衅或特定俚语语境中。不要对陌生人或正式交流对象使用。derogatory slangThat bitch-ass manager blamed us for his mistake.那个可鄙的经理把自己的错误怪到我们头上。Get your bitch-ass out of here.你这个讨厌的家伙，滚出去。
-
core 软弱的；怯懦的📖 形容一个人没有胆量、遇事退缩，或被说成缺乏通常所期待的勇气和硬气；这是“可鄙”这一核心骂法向软弱方面的延伸。💡 常用结构是“bitch-ass + 人”，也可以描述某人的行为或态度。这个用法仍然是侮辱性的，并不只是中性地说“胆小”。不要把它误用成礼貌的性格描述，也不要在不确定语境时照搬。derogatory slangHe talked tough online but ran away in person—what a bitch-ass move.他在网上逞强，见面却跑了，真是个窝囊的做法。
more bitch-ass
comparative
most bitch-ass
superlative
noun
-
core 可鄙的家伙📖 直接把某人称为可鄙、窝囊或没胆量的家伙；它把形容词中的负面特征集中到这个人身上。💡 常用结构是“a bitch-ass”或“that bitch-ass + 人物说明”，用于指称而不是描述普通物品。这个称呼攻击性很强，主要见于非正式冲突、歌词或特定俚语表达中。不要把它当成可以随便对朋友使用的轻松昵称。derogatory slangNobody wants to work with that bitch-ass.没人想和那个可鄙的家伙一起工作。
bitch-asses
plural
🌳 词源
由 bitch 和后缀 -ass 构成，带有强化侮辱语气的作用。
From bitch + -ass.
🔄 变式
bitch-asses
plural
more bitch-ass
compar
most bitch-ass
superl
🏷 单词标签 & 词根