← 返回单词列表
birthday-suited
形容人没有穿衣服、赤身裸体，属非正式且带俚语色彩的说法。
💡 记忆钩子
把“生日礼服”想成出生时自带的唯一“衣服”——也就是一丝不挂的身体；因此这个词不是说穿生日服装，而是用俏皮的方式表示赤身裸体。
📝 学习建议
- 不要把它理解成“适合生日穿的衣服”；这里的“生日”指人出生的那一天，是一种委婉、俏皮的联想。
📖 中文释义
adj
-
core 赤身裸体的📖 指一个人完全没有穿衣服，带有幽默或委婉色彩；可以把它记成“只穿着出生时自带的那件衣服”。💡 常用结构是 be birthday-suited，后面可接地点或情境说明，例如表示某人裸体躺在床上。这个词很口语化、俏皮，正式场合应改用更中性的说法。它通常描述完整的裸体状态，不是指衣服穿得很少。informal not-comparable slangThe baby was birthday-suited during the bath.宝宝洗澡时一丝不挂。He ran through the house birthday-suited after losing a bet.他打赌输了，只好赤身裸体地跑过屋子。
🌳 词源
由表示“赤身裸体”的俚语说法 birthday suit 加形容词后缀 -ed 构成。
From birthday suit + -ed.
🔄 变式
birthday suited
alternative
🏷 单词标签 & 词根