← 返回单词列表
bird-witted
形容人注意力不持久、心思飘忽，做事容易分心。
💡 记忆钩子
把人想成一只不停飞来飞去的小鸟：心思跟着新鲜事物飘走，难以长时间专注，于是引申为“心浮、注意力不集中”。
📝 学习建议
- 不要把它按字面理解成“像鸟一样聪明”或单纯指健忘；它主要批评一个人缺乏持续专注力。
- 这是带有贬义或戏谑色彩的形容词，学习时先掌握“注意力飘忽、难以专心”这一核心意思。
📖 中文释义
adj
-
core 注意力飘忽；难以专心📖 形容一个人的心思像不停飞动的小鸟一样，无法长时间停留在同一件事上，容易被别的事吸引。它通常暗示做事缺乏持续性，也常含有轻微嘲讽意味。💡 常用句型为“be bird-witted”或“a bird-witted person”，后面可接正在做的任务或需要专注的活动。它是非正式、带评价性的词，不能随意用于正式场合或陌生人身上。中文里不要只译成“忘性大”，因为重点是注意力容易飘走，而不一定是记忆力差。He is too bird-witted to finish a book in one sitting.他注意力太容易飘走，没法一口气读完一本书。My bird-witted colleague keeps switching between tasks.我那位心思飘忽的同事总是在不同任务之间来回切换。
more bird-witted
comparative
most bird-witted
superlative
🌳 词源
由鸟儿飞来飞去、难以安定的形象构成比喻。
🔄 变式
more bird-witted
compar
most bird-witted
superl
🏷 单词标签 & 词根