bipolar

bipolar 的核心是“有两个相对的极点”；它既可表示处在两端之间的结构，也常用于双相情感障碍和两极政治格局等语境。

💡 记忆钩子

想象一条线的两端各有一个极点：凡是围绕这两个极点展开的，都可以用 bipolar。它先表示“具有两极的”，再延伸到两极地区、物理学中的双极结构，以及情绪在躁狂和抑郁两端摆动的双相障碍；在国际政治中，也可把两个主要强国看作两个极点。

📝 学习建议

先记住“两个极点”这一基本概念，再按语境学习“心理疾病”和“国际政治”两个常见延伸义。
不要看到 bipolar 就自动理解为心理疾病；它也常用于一般的“两极化”结构或政治格局。

📖 中文释义

adj

core 两极的；两端化的

📖 形容某个系统、模式或现象同时围绕两个相对的极端展开，而不是只有一个中心或方向。它可以用于抽象的观点、力量和社会格局，也不一定带有医学含义。

💡 常见结构是“bipolar pattern/system/structure”或“become bipolar”。在普通说明中，它可指局面明显分成两端；在学术语境中，也可表示变量或特征呈现两极分布。不要把它简单当作“极端的”或“矛盾的”，重点是存在两个相对的极点。

The debate has become increasingly bipolar, with little room for compromise.

这场辩论越来越两极化，几乎没有妥协的余地。

The market showed a bipolar pattern, with strong growth at both ends.

这个市场呈现两极模式，两端都出现了强劲增长。
common 两极地区的

📖 指同时涉及北极和南极两个极地地区，常用于科学、气候或地理研究。

💡 常见结构是“bipolar study/research/change”。这个意义通常出现在科学或环境话题中，强调两个极地，而不是两个政治阵营。不要把这里的 bipolar 误解成“意见两极化”。

The expedition collected data on bipolar changes in sea ice.

这支考察队收集了有关两极海冰变化的数据。
rare 双极的

📖 在物理学等专业领域，指与具有两个相反极的结构或装置有关。
core 双相障碍的

📖 指与双相情感障碍有关；这种障碍的情绪状态可能在躁狂或轻躁狂与抑郁等两端之间变化。这个意义是医学用法，不是泛指一个人普通的情绪起伏。

💡 常见结构是“bipolar disorder/patient/symptoms/treatment”。医疗语境中最好明确说“bipolar disorder”，而不是只用 bipolar 指人；把普通的喜怒无常称为 bipolar，容易造成误解或冒犯。描述诊断时应避免把这个词当作随意的性格标签。

He was diagnosed with bipolar disorder in his twenties.

他在二十多岁时被诊断出患有双相情感障碍。

Her bipolar symptoms became easier to manage with regular treatment.

接受规律治疗后，她的双相障碍症状更容易控制了。
common 两极格局的

📖 在国际政治中，指世界上的文化、经济和政治影响主要集中在两个国家或两个力量中心。

💡 常见结构是“bipolar world/order/system”。它是政治分析用语，通常描述国家力量的分布，不是说两个国家在所有方面都完全相反。谈当代国际关系时，要根据上下文判断它是在说历史上的两极格局，还是一般的两大力量中心。

The Cold War is often described as a bipolar international system.

冷战常被描述为一种两极国际体系。

more bipolar comparative most bipolar superlative

noun

rare 双极元件

📖 在专业技术语境中，指具有两个极的元件或细胞，具体含义要由所属学科决定。

countable
common 双相障碍

📖 作为名词时，bipolar 可省略 disorder，直接指双相情感障碍；它保留了“情绪在两端状态之间变化”的核心概念。

💡 常见结构是“live with bipolar”“be treated for bipolar”或“people with bipolar”。这是对 bipolar disorder 的简略说法，医疗文件和正式交流中通常写出完整名称；不要在不谈疾病时把 bipolar 当普通名词使用。

abbreviation alt-of ellipsis uncountable

The clinic offers support groups for people living with bipolar.

这家诊所为患有双相障碍的人提供互助小组。

bipolars plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

having two poles

同义词集: bipolar

近似: janus-faced

of, pertaining to, or occurring in both polar regions

同义词集: bipolar

the bipolar distribution of certain species

of or relating to manic depressive illness

同义词集: bipolar

🌳 词源

来自 bi-（二、双）和 polar（极的）。

Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *dwi- Proto-Italic *dwi- Latin bi-bor. English bi- Proto-Indo-European *kʷel-der. Proto-Indo-European *kʷól-os Proto-Hellenic *pólos Ancient Greek πόλος (pólos)der. Latin polus Proto-Indo-European *h₂el- Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *h₂élisder.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin -āris Late Latin polārislbor. English polar English bipolar From bi- + polar.

🔄 变式

bipolars plural more bipolar compar most bipolar superl

🏷 单词标签 & 词根