← 返回单词列表

biopic

🇺🇸 /bˈaɪoʊpˌɪk/ 🇬🇧 /ˈbaɪ.əʊ.pɪk/
noun 编号: B01355 BNC #45065 COCA #25235
biopic 指以真实人物生平为基础拍摄的传记电影。
💡 记忆钩子
把一个真实人物的一生搬上银幕:从真实经历出发,经过电影化讲述,就成了 biopic;它不是虚构人物的普通故事片,而是“人物传记+电影”的结合。
📝 学习建议
  • 不要把 biopic 泛指所有“根据真实事件改编”的电影;它通常聚焦某一位或某几位真实人物的人生。
📖 中文释义
noun
  • core 传记电影
    📖 指根据真实人物(或真实人物群体)的生平经历拍摄的电影。影片可以对事实进行戏剧化处理,但核心仍是讲述真实人物的人生,而不是虚构角色的故事。
    💡 常用结构是 a biopic about + 人物,或 a biopic of + 人物;也可以说 someone’s biopic,表示“某人的传记电影”。这个词主要用于谈电影、演员和影视报道,通常不需要翻译成较正式的“人物传记片”才能使用。不要用它指所有真实故事改编的影片,只有以真实人物生平为中心时才合适。
    The new biopic about the singer has attracted a lot of attention.
    这部关于那位歌手的新传记电影引起了很多关注。
    She won an award for playing the lead role in a biopic.
    她因在一部传记电影中饰演主角而获奖。
biopics plural
🌳 词源
biopic 是 biographical picture(传记电影)的缩略形式,也可理解为 bio(传记)和 pic(电影)的组合。
Clipping of biographical picture; synchronically bio + pic.
🔄 变式
biopics plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签