← 返回单词列表

bio-sex

noun 编号: B01337
bio-sex 指一个人的生物学性别,主要根据出生时的身体结构等特征来描述。
💡 记忆钩子
把它想成“身体这一层面的性别标签”:它关注出生时可观察到的生理和解剖特征,而不是一个人内心认同的性别。因此,bio-sex 连接的是身体特征与生物学分类,不能直接等同于性别认同。
📝 学习建议
  • 不要把 bio-sex 简单理解成 gender identity(性别认同);前者强调身体和生物学分类,后者强调个人如何认同自己的性别。
  • 先掌握“生物学性别”这一核心义,再注意它既可指某人的具体性别,也可泛指这一分类概念。
📖 中文释义
noun
  • core 生物学性别
    📖 指根据出生时的解剖结构、生理特征等来描述的性别类别。它说的是身体和生物学这一层面,可能与一个人的性别认同不同。
    💡 常见结构是“某人的 bio-sex”或“bio-sex 与性别认同不同”。这个词通常用于医学、科学或性别讨论,语气比日常的“男性/女性”分类更强调生物学角度。不要用它来表示一个人的自我认同,也不要把出生时的分类自动当成完整的性别身份。
    countable uncountable
    Bio-sex and gender identity do not always match.
    生物学性别和性别认同并不总是一致。
    The study examines how bio-sex affects certain health risks.
    这项研究考察生物学性别如何影响某些健康风险。
bio-sexes plural
🌳 词源
由 biological 的缩略形式 bio- 与 sex 组合而成,字面意思是“生物学上的性别”。
🔄 变式
bio-sexes plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签