← 返回单词列表

bingo

🇺🇸 /bˈɪŋɡoʊ/
adj 编号: B01324 BNC #12087 COCA #15245
bingo主要表示“中了、找到了、成功了”的一声确认,也指宾果游戏;在航空军事俚语中还可表示燃料刚好够返航。
💡 记忆钩子
把bingo想成一张号码卡:最后一个号码被划掉时,玩家喊“中了!”于是它可以表示找到了答案或事情成功了;由这声“中了”又发展出宾果游戏,以及航空俚语中“燃料刚好够返航”的确定判断。
📝 学习建议
  • 先掌握感叹词“中了、正是、成功了”和名词“宾果游戏”这两条主线,再学习航空俚语和拼字游戏等专门用法。
  • 不要把bingo只理解成游戏名称;在对话中单独说bingo,常是在表示“对了”或“找到了”。
📖 中文释义
adj
  • rare 燃料刚好够返航
    📖 这里仍有“刚好达到所需标准”的感觉,专指飞机的燃料只够返回基地,或改飞备用机场。
    💡 常见模式是“bingo fuel”,表示“返航所需的最低燃料量”。它属于美国航空、军事俚语,通常只在专业或军事语境中出现;不要把它理解为“很棒的燃料”。
    US not-comparable slang
adj
  • rare Bingo的另一写法
    📖 Bingo只是bingo在句中使用大写字母的写法,仍表示燃料刚好够返航。
    💡 按照原文的大小写写即可,通常出现在句首或特意采用大写的文本中。它不是新的形容词,也不适合用于普通日常描述。
    US alt-of not-comparable slang
intj
  • core 赢了!
    📖 玩宾果游戏时,所有需要的号码或格子都对上了,玩家用这声喊叫宣布自己获胜。
    💡 最典型的形式是单独喊“Bingo!”。它是游戏中的固定喊法,通常带有兴奋语气;不要在普通比赛中随意用它代替所有“我赢了”的表达。
    She crossed out the last number and shouted, “Bingo!”
    她划掉最后一个号码,喊道:“中了!”
  • core 找到了!
    📖 当你终于找到目标、想起答案,或事情突然顺利完成时,可以像宣布游戏获胜一样说bingo。
    💡 常单独说“Bingo!”或放在句首,后面接找到的答案或结果。这个用法很非正式,表示突然发现或成功;不要把它误译成只限于宾果游戏的术语。
    informal
    I checked the final drawer and—bingo!—there were the missing keys.
    我检查了最后一个抽屉,找到了!丢失的钥匙就在里面。
    Bingo, that's the name I was trying to remember.
    对了,这就是我刚才想不起的名字。
  • common 正是如此
    📖 它也可以像“中了”一样,热情地确认别人刚说出的判断完全正确。
    💡 常用作独立回应,如“Bingo!”或“Bingo, you got it.”。语气非正式而积极,适合谈话,不适合严肃正式文件;它是感叹词,不需要按动词规则变形。
    informal
    “So the train leaves at six?” “Bingo!”
    “所以火车六点开?”“正是!”
intj
  • common bingo的另一写法
    📖 Bingo只是bingo的另一种大小写形式,仍可表示“找到了、正是或成功了”。
    💡 可单独使用或置于句首,例如“Bingo!”。大小写不改变语气和意义;正式表达中应根据上下文改用更明确的词语。
    alt-of
    Bingo! You found the exact file we needed.
    找到了!你找到了我们正需要的那个文件。
name
  • rare 男性名字
    📖 Bingo可以是男性名字,和普通感叹词或游戏名称不是同一用法。
    💡 作为人名时通常作主语、宾语或称呼,并保留大写形式。它是较少见的名字,不能据此推断所有大写的Bingo都指某个人。
  • common 宾果游戏的另一写法
    📖 Bingo也可以只是宾果游戏名称的首字母大写写法,意义与小写bingo相同。
    💡 常出现在游戏名称或标题中,例如“play Bingo”。大小写属于书写形式差异,不表示另一种游戏;普通句子中也常见小写形式。
    alt-of
    The children played Bingo after dinner.
    孩子们晚饭后玩了宾果游戏。
noun
  • core 宾果游戏
    📖 玩家在号码格上做标记,随着主持人报出号码逐渐完成一行或整张卡,先完成的人获胜并喊出bingo。
    💡 通常说“play bingo”或“a game of bingo”,游戏名称本身一般不可数。不要说“a bingo”来表示一场游戏;“a bingo”通常指一次获胜。
    uncountable
    We play bingo with our neighbors every Friday night.
    我们每周五晚上都和邻居一起玩宾果游戏。
  • common 主题版的对照游戏
    📖 它也可以泛指把词语、短语或图片做成格子,听到或看到相应内容就做标记的类似游戏。
    💡 常用“主题词+bingo”的结构,如“动物宾果”或“流行语宾果”。这种用法可以出现在课堂、聚会和演讲活动中;不要误以为必须使用数字。
    uncountable
    The teacher made a food bingo game for the vocabulary lesson.
    老师为词汇课制作了一个食物主题的宾果游戏。
  • common 一次获胜
    📖 这里指某个玩家在宾果游戏中完成规定图案并赢得的一局或一次胜利。
    💡 这是可数名词,常与“a、two、several”等数量词连用,如“win a bingo”。它指胜利结果,不是整项游戏;注意和不可数的游戏义区分。
    countable
    Maria got a bingo on her first card.
    玛丽亚用第一张卡就赢了一局。
  • rare 拼字游戏中的七字母连出
    📖 在美国拼字游戏中,一次把自己的七个字母牌全部用掉,这种像“全中”一样的玩法叫bingo,并有额外加分。
    💡 通常只在拼字游戏规则或比赛语境中使用,作可数名词。不要把这里的bingo理解成普通宾果游戏中的胜局。
    US countable
  • common 意外的大成功
    📖 从“全都对上、中了”引申为突然取得、往往难以预料的巨大成功,尤其可指带来丰厚收益的结果。
    💡 常见于“商业成功”等搭配或“……bingo”的比喻结构,语气较口语化或带宣传色彩。可数与不可数都能用,具体取决于它指一次成功还是一种成功局面;不要只译成“宾果游戏”。
    countable uncountable
    The new app was a marketing bingo for the small company.
    这款新应用让那家小公司在营销上取得了意外的大成功。
bingos plural
noun
  • rare 白兰地
    📖 在旧式俚语中,bingo可以指白兰地;这个义项与“中了、宾果游戏”不是同一条现代常用用法。
    💡 只可能在旧文学或历史性俚语材料中见到,通常作不可数名词。现代英语中不要用它点酒或谈论白兰地。
    obsolete slang uncountable
verb
  • common 玩宾果游戏
    📖 指参加宾果游戏,重点是进行这项游戏,而不是宣布已经获胜。
    💡 最自然的结构是“bingo with someone”或“play bingo”,通常不直接带宾语。日常英语里“play bingo”更常见;不要把它和感叹词bingo混用。
    intransitive
    My grandparents bingo at the community center on Sundays.
    我的祖父母星期天会在社区中心玩宾果游戏。
  • common 喊“中了”
    📖 指在游戏中完成获胜条件后喊出bingo,正式宣布自己赢了。
    💡 常见结构是“bingo when...”或“bingo after...”,也可以直接说“bingo!”。这是不及物用法,通常不接表示获胜对象的宾语;不要把它理解成普通的“叫喊”动词。
    intransitive
    Call bingo as soon as you complete a line.
    一完成一行就喊“中了”。
  • common 一次用完七个字母牌
    📖 在拼字游戏中,指一回合把手里的七个字母牌全部放上棋盘,因此获得额外分数。
    💡 通常与“in Scrabble”或分数一起使用,过去式常写作“bingoed”。这是专门的游戏术语,不要把它用于普通的拼写或说话场景。
    intransitive
    He bingoed with all seven tiles and earned a bonus.
    他一回合用完了七个字母牌,获得了奖励分。
  • rare 返航
    📖 航空、军事俚语中指飞机的燃料已降到只够返航的程度,因此需要返回基地。
    💡 通常指飞机或飞行任务,属于美国俚语;普通英语中不能用它表示人或车辆的一般返回。遇到这个义项时,要结合燃料和基地等航空上下文理解。
    US intransitive slang
bingos present,singular,third-person bingoing participle,present bingoed participle,past bingoed past
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
a game in which numbered balls are drawn at random and players cover the corresponding numbers on their cards
同义词集: lotto bingo beano keno
🌳 词源
主要词源被认为是bing的变体,可能模仿铃声,1925年已有记录;名词的“白兰地”义可能另与stingo有关。
Alternative form of bing, suggesting a ringing sound. Attested since 1925.
🔄 变式
bingoed past bingoing present bingos plural
🏷 单词标签 & 词根
#gk