binghamton

美国地名，主要指纽约州布鲁姆县的宾厄姆顿市，也可指美国其他州同名的小型社区。

💡 记忆钩子

把它记成一个以纽约州城市为核心的地名：最重要的是纽约州的宾厄姆顿市，旁边还有同县的宾厄姆顿镇；后来美国其他地方也有叫这个名字的小社区。

📝 学习建议

先记住它是地名而不是人名或普通名词，通常优先理解为纽约州的城市。
遇到具体地点时要看州名和县名；仅看到 Binghamton 而没有上下文时，通常先按纽约州城市理解。

📖 中文释义

name

core 纽约州宾厄姆顿市

📖 最常见的指代是美国纽约州布鲁姆县的宾厄姆顿市，也是该县的县治。看到这个名称而没有其他地点线索时，通常先理解为这里。

💡 表示前往、居住或来自该城市时，直接把 Binghamton 放在地点位置上，例如“去 Binghamton”或“住在 Binghamton”。正式报道中常和 New York 或 Broome County 连用，以免与其他同名地点混淆；它是专名，不能按普通城市名词加复数或随意加冠词。

She moved to Binghamton for college.

她为了上大学搬到了宾厄姆顿。

Binghamton is the county seat of Broome County.

宾厄姆顿是布鲁姆县的县治。
common 纽约州同县的宾厄姆顿镇

📖 它也可以指纽约州布鲁姆县、毗邻上述城市的宾厄姆顿镇；两者名称相同，但行政单位不同。

💡 只有在语境明确谈论行政区划或与城市作对比时，才通常把它理解为这个镇；可和 town、city 或 Broome County 一起出现。不要仅凭中文都译成“宾厄姆顿”就假定它们是同一个行政单位。

The town of Binghamton is next to the city of the same name.

宾厄姆顿镇毗邻同名的宾厄姆顿市。
rare 加利福尼亚州的同名社区

📖 在美国加利福尼亚州索拉诺县，它还可指一个未建制社区；这是地方地理语境中的较少见用法。

💡 通常只在地方志、地图或行政地理资料中出现，常与 California 或 Solano County 连用。没有州名等限定时，不宜优先作此解释。
rare 威斯康星州的同名社区

📖 在美国威斯康星州奥塔加米县，它也可指一个未建制社区；这个用法主要限于当地地理资料。

💡 常和 Wisconsin 或 Outagamie County 一起使用，用来明确具体地点。一般新闻或日常对话中单独出现时，通常不会优先指这个社区。

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a city in south central New York near the border with Pennsylvania

同义词集: binghamton

🌳 词源

源自人名 Bingham 加地名后缀 -ton，意为“Bingham 的城镇”；以纽约州的 William Bingham 命名。

(New York) from Bingham + -ton

🏷 单词标签 & 词根