biker

biker 主要指以摩托车为生活方式或爱好的人，也可以指骑自行车的人，具体含义要看上下文。

💡 记忆钩子

把 biker 想成“骑车的人”：同一辆有两个轮子的车，装上发动机时，biker 多指摩托车骑手，换成脚踏板时，也可以指自行车骑手。因此看到这个词，先看语境是在谈摩托车还是自行车。

📝 学习建议

学习时先记住“摩托车骑手”这个常见含义，再把“自行车骑手”作为由 bike 引出的另一种用法。
不要看到 biker 就自动理解成自行车手；在谈俱乐部、摩托车或机车文化时，通常指摩托车骑手。

📖 中文释义

noun

core 摩托车骑手

📖 指把骑摩托车当作重要爱好、生活方式，或经常参加摩托车活动的人；有时也指摩托车俱乐部成员。这个意思就是“骑着有发动机的车生活的人”。

💡 常用“a biker”指一名摩托车骑手，也可说“a motorcycle biker”来明确限定为摩托车。这个词可以只表示爱好者，不要擅自理解为某个俱乐部成员或带有负面形象的人。谈一般骑摩托车出行的人时，也要根据上下文判断是否强调其生活方式。

He has been a biker since he bought his first motorcycle at twenty.

他二十岁买了第一辆摩托车后，就一直是个摩托车骑手。

The bikers stopped at a small café along the mountain road.

那些摩托车骑手在山路旁的一家小咖啡馆停了下来。
common 自行车骑手

📖 指骑自行车的人，尤其是在骑行、运动或通勤语境中的自行车爱好者。这里仍然是“骑车的人”，只是车由发动机驱动换成了脚踏驱动。

💡 在明确谈自行车运动、骑行装备或自行车通勤时，biker 可以指自行车骑手。由于这个含义可能和摩托车骑手混淆，正式或需要特别清楚时，使用表示自行车骑手的更具体说法会更稳妥。不要仅凭这个词本身判断车辆类型。

The trail is popular with hikers and mountain bikers.

这条小径很受徒步者和山地自行车骑手欢迎。

bikers plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a person who rides a bicycle

同义词集: cyclist bicyclist bicycler wheeler biker

🌳 词源

由 bike 加表示“做某事的人”的后缀 -er 构成。

Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *dwís Proto-Italic *dwis Old Latin duis Latin bisder. French bi- Proto-Indo-European *kʷel- Proto-Indo-European *kʷékʷlos Ancient Greek κῠ́κλος (kŭ́klos)der. Late Latin cyclusder. Middle French French cycle French bicyclebor. English bicycleclip. English bike Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzios Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Proto-West Germanic *-ārī Old English -ere Middle English -ere English -er English biker From bike + -er.

🔄 变式

bikers plural

🏷 单词标签 & 词根