← 返回单词列表
big-headed
big-headed 主要形容人自大、把自己的优点看得过高；也可按字面理解为头部较大。
💡 记忆钩子
想象一个人的头越“变大”，越像装满了对自己的夸大评价：身体上的大头是字面义，心理上的“头大”则引申为自以为是、容易自满。
📝 学习建议
- 不要把 big-headed 误解成“聪明”或“有领导力”；它通常是在批评一个人过分自信、自我感觉太好。
- 先掌握“自大、自满”这一常用义，再把字面义当作由 big 和 headed 临时组合出的少见理解。
📖 中文释义
adj
-
core 自大；自满📖 这里的“大头”不是身体真的变大，而是一个人把自己的能力、成就或优点想得过高，因此显得骄傲自满、听不进意见。💡 常用“get/become big-headed about + 成就”或“don’t get big-headed”表示“别因为这点成绩就自满”。它通常作贬义形容词，既可放在名词前，也可放在系动词后。不要用它泛指一切自信；只有当自信已经带有自我膨胀意味时才合适。Don't get big-headed just because you won one match.别因为赢了一场比赛就自鸣得意。She became big-headed after receiving praise from the director.受到导演表扬后，她变得自大起来。
-
rare 头部较大的📖 按字面把 big 和 headed 分开理解，表示某人或某物的头部确实较大；这种用法不涉及自大这一引申义。💡 通常出现在明确谈论身体比例、外形或图像设计的语境中，例如“a big-headed baby”。如果上下文是在评价性格，读者一般会优先理解为“自大”，所以需要靠语境消除歧义。
more big-headed
comparative
most big-headed
superlative
🔄 变式
more big-headed
compar
most big-headed
superl
🏷 单词标签 & 词根