← 返回单词列表

bid

★★★★
🇺🇸 /bˈɪd/
adv 编号: B01230 牛津3000 BNC #2359 COCA #4069
bid 的核心意思是“出价或发出一次争取”：它既可以指拍卖中的报价，也可以指为目标所作的尝试；作动词时还可表示出价、争取。BID 另可作为医学缩写表示“一日两次”，旧式用法中还表示命令或邀请。
💡 记忆钩子
把 bid 想成“向某件事伸手喊价”：拍卖时喊出愿意付的价钱，争取机会时向目标发起一次尝试；因此 bid 也能表示“争取、竞逐”。医学里的 BID 是另一条独立记忆线，像处方上的时间标签，表示“一日两次”；古旧的“命令、邀请”则保留了向别人发话的意思。
📝 学习建议
  • 先掌握拍卖中的“出价”和引申的“争取”，再记医学缩写 BID；不要把医学缩写当作普通动词或名词来使用。
  • bid 不只是“投标”，在一般语境中也常指为机会、成功或某个目标所作的尝试。
📖 中文释义
adv
  • common 一日两次
    📖 在医学用语中，BID 表示一天进行两次给药或治疗，是处方上的频次标记。
    💡 常见结构是“药物或治疗 + BID”，也可和剂量、给药途径并列出现。它主要用于专业书面语、病历和处方说明。普通交流中通常说“每天两次”，不要把 BID 当成一般副词。
    not-comparable
    The doctor prescribed the tablets BID.
    医生开了每天服用两次的药片。
noun
  • rare 商业改善区缩写
    📖 BID 可指由商户或地方机构共同推动的商业改善区，用于改善某个商业街区的环境或服务。
    abbreviation acronym alt-of
BIDs plural
noun
  • core 拍卖出价；投标报价
    📖 bid 是买方愿意支付的价格，也可以指为获得一项工作而提出的报价；拍卖时就是把自己的“价码”喊出来。
    💡 常见结构是“a bid for + 商品或项目”以及“a bid of + 金额”。说某人提高报价时可用“make a higher bid”。它既适用于拍卖，也适用于公司争取承包项目的正式报价，不要只理解成普通购买价格。
    Her bid for the painting was the highest.
    她对那幅画的出价最高。
    The company submitted a bid for the construction project.
    这家公司为该建筑项目提交了投标报价。
  • common 抢接或拦截传球的尝试
    📖 在极限飞盘等运动中，bid 指球员为了接住或拦截传球而做出的一次扑抢或尝试，即使最后没有成功也可以这样说。
    💡 体育评论中常见“make a bid”或直接用“Nice bid!”评价一次扑抢。这个意思依赖运动语境，不能把所有 bid 都理解成体育动作。它强调的是尝试本身，不保证接球成功。
    She made a great bid for the disc but missed it.
    她奋力扑向飞盘，但还是没接到。
  • common 争取；尝试
    📖 这里的 bid 是向目标“伸手一争”的努力，可以指争取成功、职位、机会或胜利的一次行动。
    💡 常见结构是“a bid for + 目标”，也可说“a bid to + 动词原形”。这种用法常见于新闻和较正式的叙述，比单纯的 attempt 更有“竞逐某个结果”的感觉。不要把它误解为已经成功获得目标。
    The team made a bid for the championship.
    这支队伍发起了争夺冠军的尝试。
  • rare 卡车司机的固定路线
    📖 在卡车运输行业的特定用法中，bid 指司机从住处出发、经常驾驶的一条固定路线。
  • rare 监狱刑期
    📖 在监狱俚语中，bid 可指一段服刑时间，把刑期看成一次被迫经历的“阶段”。
    slang
bids plural
verb
  • rare 命令；吩咐
    📖 古旧用法中，bid 可表示向某人发出命令，让对方做某事。
    transitive
  • rare 邀请；召唤
    📖 古旧用法中，bid 可表示邀请某人到场，或把某人召来。
    transitive
  • rare 致意；问候
    📖 在文学或古旧表达中，bid 还可以表示向别人致意、道别或问候。
    transitive
  • rare 祈祷
    📖 这是过时的宗教用法，指诵念祷文或进行祈祷，可看作“向神发话”的古老延伸。
    obsolete
bids present,singular,third-person bidding participle,present bid past bade past bad archaic,past bid participle,past bade participle,past bad archaic,participle,past bidden participle,past
verb
  • core 出价；竞价
    📖 bid 作动词时，表示在拍卖中报出自己愿意支付的价格，也就是把自己的价码喊出来。
    💡 常见结构是“bid + 金额”或“bid for + 物品”。在拍卖现场可直接说某人“bid 了多少钱”，而在项目竞争中常用“bid for + 项目”。注意它表示提出价格，不自动表示最终买到或赢得项目。
    intransitive
    Several people bid for the antique vase.
    有几个人竞价购买那只古董花瓶。
    He bid $500 for the bicycle.
    他为那辆自行车出价五百美元。
  • core 报出某个价格
    📖 这个及物用法强调把某个具体金额作为报价报出来，是“出价”动作的直接表达。
    💡 最典型的结构是“bid + 金额 + for + 物品”，其中金额通常放在动词后面。它比“pay”更强调竞价过程，不表示已经付款。金额也可以换成更概括的价格表达，如“bid a high price”。
    transitive
    The collector bid ten thousand dollars for the sculpture.
    那位收藏家为这件雕塑出价一万美元。
    No one was willing to bid that much.
    没有人愿意出那么高的价。
  • common 争取；试图获得
    📖 这里的 bid 把“报出价码”扩展成“向目标发起争取”，表示努力获得机会、职位、胜利或其他结果。
    💡 常见结构是“bid for + 名词”或“bid to + 动词原形”。这种表达略偏正式，新闻和竞赛报道中尤其常见。它表示努力争取，不保证成功，也不一定涉及金钱。
    intransitive
    She is bidding for a place on the national team.
    她正在争取进入国家队的名额。
  • common 叫牌；宣布目标
    📖 在纸牌游戏中，bid 指在开始进行前报出自己打算完成的目标或牌局承诺。
    💡 它通常和具体的叫牌数字或目标一起使用，属于纸牌游戏术语。这个意思不是拍卖中的真实付款报价，而是用“报出目标”来展开竞赛。没有牌类游戏上下文时，优先理解为出价或争取。
    ambitransitive
    She bid four hearts before play began.
    牌局开始前，她叫了四红心。
  • rare 固定跑某条运输路线
    📖 在卡车运输行业的特定用法中，bid 可表示按照固定安排经常驾驶某条路线。
    intransitive transitive
  • rare bid 的过去式和过去分词
    📖 这是动词 bid 的过去形式标记，具体含义仍要根据它所在的句子判断。
    form-of participle past
bids present,singular,third-person bidding participle,present bid participle,past bid past
📘 英文释义 (WordNet) 共 10 组
ask for or request earnestly
同义词集: bid beseech entreat adjure press conjure
The prophet bid all people to become good persons
上位: plead
an attempt to get something;
同义词集: bid play
they made a futile play for power
he made a bid to gain attention
上位: attempt, effort, endeavor, endeavour, try
ask someone in a friendly way to do something
同义词集: invite bid
上位: request 下位: allure, challenge, tempt
invoke upon;
同义词集: wish bid
wish you a nice evening
bid farewell
上位: greet, recognise, recognize 下位: congratulate, felicitate
make a serious effort to attain something
同义词集: bid
His campaign bid for the attention of the poor population
上位: seek
propose a payment
同义词集: offer bid tender
The Swiss dealer offered $2 million for the painting
下位: subscribe
make a demand, as for a card or a suit or a show of hands
同义词集: bid call
He called his trump
上位: play 下位: double, raise
(bridge) the number of tricks a bridge player is willing to contract to make
同义词集: bid bidding
上位: statement 下位: contract, declaration, takeout
a formal proposal to buy at a specified price
同义词集: bid tender
上位: offer, offering
an authoritative direction or instruction to do something
同义词集: command bid bidding dictation
下位: behest, charge, commandment, commission, direction, injunction, order
🌳 词源
现代 bid 的主要词源有交融：一支源自表示“请求、要求”的古英语词，另一支源自表示“提供、宣布”的古英语词；医学缩写 BID 来自拉丁语，意为“一日两次”。
From Middle English bidden, from Old English biddan (“to ask, demand”), from Proto-West Germanic *biddjan, from Proto-Germanic *bidjaną (“to ask”), from Proto-Indo-European *gʷʰedʰ-. Conflated with Old English bēodan (“to offer, announce”) (see Etymology 2 below). Compare West Frisian bidde, Low German bidden, Dutch bidden ("to pray"), German bitten, Danish bede, Norwegian Bokmål be.
🔄 变式
bad archaic bade past bidden past bidding present BIDs plural
🏷 单词标签 & 词根
#cet6 #gk #gre #ielts #ky
© 2026 云阅 | 鲁ICP备2026025642号